Translation of "Kalkmayı" in French

Soğuk sabahlarda erken kalkmayı zor bulurum.

- Je trouve dur de se réveiller tôt par matins froids.
- Je trouve qu'il est difficile de se lever par les matins froids.

Her sabah erken kalkmayı gerekli buldum.

- J'ai estimé nécessaire de me lever tôt chaque matin.
- J'estimai nécessaire de me lever tôt chaque matin.

Ken erken kalkmayı bir kural olarak benimsiyor.

Ken a pour habitude de se lever tôt.

Sen sabahleyin erken kalkmayı seven tanıdığım tek kişisin.

Vous êtes la seule personne que je connaisse qui aime se lever tôt le matin.

Sabah erken kalkmayı seven bir kişi değilsin, değil mi?

- Tu n'es pas du matin, hein ?
- Vous n'êtes pas du matin, n'est-ce pas ?