Translation of "Kullandınız" in French

Benim kameramı kullandınız mı?

Avez-vous utilisé mon appareil photo ?

- Oy verdiniz mi?
- Oyunuzu kullandınız mı?

Avez-vous déjà voté ?

Üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandınız.

- Vous êtes montés avec l'ascenseur au troisième étage.
- Vous êtes montées avec l'ascenseur au troisième étage.
- Vous avez pris l'ascenseur pour le troisième étage.

En son ne zaman alkol kullandınız?

- Quand avez-vous bu de l'alcool pour la dernière fois ?
- Quand as-tu bu de l'alcool pour la dernière fois ?

En son ne zaman opiat kullandınız?

- Quand avez-vous pris des opiacés pour la dernière fois ?
- Quand as-tu pris des opiacés pour la dernière fois ?

En son ne zaman reçetesiz olarak benzodiazepin kullandınız?

- Quand avez-vous pris pour la dernière fois des benzodiazépines qui ne vous avaient pas été prescrites ?
- Quand as-tu pris pour la dernière fois des benzodiazépines qui ne t'ont pas été prescrites ?

En son ne zaman eroin ya da metadon kullandınız?

- Quand avez-vous pris de l'héroïne ou de la méthadone pour la dernière fois ?
- Quand as-tu utilisé de l'héroïne ou de la méthadone pour la dernière fois ?

Son 24 saatte cinsel işlev bozukluğu için ilaç kullandınız mı?

- Avez-vous pris un médicament contre les troubles de l'érection au cours des dernières 24 heures ?
- As-tu pris un médicament pour le dysfonctionnement érectile dans les dernières 24 heures ?

- Benim kameramı kullandınız mı?
- Benim fotoğraf makinemi mi kullandın?
- Benim fotoğraf makinemi kullandın mı?

- Avez-vous utilisé mon appareil photo ?
- Est-ce que tu as utilisé mon appareil photo ?