Translation of "Listede" in French

Listede misin?

- Êtes-vous sur la liste ?
- Es-tu sur la liste ?

Biz listede olmamalıyız.

Nous ne devrions pas être sur la liste.

Adın listede mi?

- Votre nom se trouve-t-il sur la liste ?
- Ton nom se trouve-t-il sur la liste ?
- Votre nom figure-t-il sur la liste ?
- Ton nom figure-t-il sur la liste ?

Listede adınızı görmüyorum.

- Je ne vois pas votre nom sur la liste.
- Je ne vois pas ton nom sur la liste.

Onun adı listede yoktu.

- Son nom ne se trouvait pas sur la liste.
- Son nom ne figurait pas dans la liste.

Listede onun ismini arıyorum.

Je cherche son nom dans la liste.

Bu sözcük, listede bulunmadı.

Ce mot ne se trouve pas dans la liste.

Benim lisanım listede yok.

Ma langue ne se trouve pas dans la liste !

Ben o listede miyim?

Suis-je sur cette liste ?

Listede otuz isim var.

Il y a trente noms sur la liste.

Senin adın hâlâ listede.

- Ton nom est toujours sur la liste.
- Votre nom est encore sur la liste.

Listede benim dilim yok!

- Ma langue ne se trouve pas dans la liste !
- Ma langue ne se trouve pas sur la liste.

Ben listede adınızı gördüm.

- J'ai vu ton nom sur la liste.
- J'ai vu votre nom sur la liste.

Onların listede olduğunu biliyordum.

- Je savais qu'ils étaient sur la liste.
- Je savais qu'elles étaient sur la liste.

Listede Tom'un adını gördüm.

J'ai vu le nom de Thomas sur la liste.

Listede bir sonraki kim?

- Qui est le suivant sur la liste ?
- Qui est la suivante sur la liste ?

Onun adı listede yok.

Son nom n'est pas dans la liste.

Tom'un adı listede mi?

Le prénom de Tom est-il sur la liste?

Üzgünüm fakat isimleriniz listede değil.

Je suis désolé, mais vos noms ne sont pas sur la liste.

Sanırım Tom'un numarası listede geçmiyor.

Je pense que le numéro de Tom est sur liste rouge.

Listede kaç tane isim vardı?

Combien y avait-il de noms sur la liste ?

Listede kalan kelimelerin beşi isim.

Parmi les mots qui restent sur la liste, cinq sont des noms.

İsmimi niçin listede tutmadıklarını merak ediyorum.

Je me demande pourquoi ils ont retiré mon nom de la liste.

Bana listede başka ne olduğunu söyle.

Dis-moi ce qu'il y a d'autre sur la liste.

Senin adın listede ilk sırada bulunuyor.

- Votre nom est en tête de liste.
- Ton nom est en tête de liste.

Adınız listede görünmüyor. Partiye davetli değilsiniz.

Ton nom ne figure pas sur la liste. Tu n'es pas invité à la fête.

Her zaman görevi bitirdiğimde, bunu listede doğrularım.

Chaque fois que je termine une tâche, je la confirme sur la liste.

Listede kimlerin olduğunu sana söyleyemem. Patronum bana söylemememi söyledi.

Je ne peux pas vous dire qui est sur la liste. Mon patron m'a dit de ne pas le dire.

Ben yaşlandığımda bazı ülkelere seyahat etmek istiyorum ve Amerika kesinlikle listede.

- Je veux visiter un certain nombre d'autres pays quand je serai plus vieux et l'Amérique est définitivement sur la liste.
- Je veux me rendre dans plusieurs pays quand je serai plus âgé et l'Amérique est définitivement sur la liste.

. Kalan dört oy, listede çarpı işareti ile A partisinden adaylara gidiyor, ancak

groupe d'électeurs C. Les quatre votes restants vont aux candidats du parti A avec une croix sur la liste, mais le

Çapraz liste yalnızca bir kez atanabilir. Seçim işçileri listede iki haç bulursa

La croix de liste ne peut être attribuée qu'une seule fois. Si le personnel électoral trouve deux croix sur la liste