Translation of "Olacağının" in French

Böyle bir durumun tekrar olacağının olası olmadığını düşünüyorum.

Je pense qu'il est improbable qu'une telle situation se reproduise jamais.

Bir sonraki modelin bundan daha iyi olacağının olası olmadığını düşünüyorum.

Je pense qu'il est improbable que le prochain modèle soit meilleur que celui-là.

Birinin bana yardım etmek için istekli olacağının oldukça olası olmayacağını biliyorum.

- Je sais qu'il est hautement improbable que quiconque veuille bien m'aider.
- Je sais qu'il est hautement improbable que quiconque soit disposé à m'aider.