Translation of "Tarlasından" in French

Bir mayın tarlasından geçmek gibi hissettirdiğini biliyorum.

peut ressembler à la traversée d'un champ de mines.

Bu karşılaşmada, saldıran gergedan pirinç tarlasından geçen Hintli bir köylüyü hedef alıyor.

Dans cette confrontation, le rhinocéros attaque un villageois qui marchait à travers une rizière.