Translation of "çarpan" in German

Bizim arabamıza çarpan kamyonu süren adamın ehliyeti yoktu.

- Der Fahrer des Lkws, der unser Auto rammte, hatte keinen Führerschein.
- Der Typ am Steuer des Lkws, der unser Auto rammte, hatte keinen Führerschein.

Harika ya da korkunç bir biçimde çarpan bir yıldırımdır.

der uns mit etwas Wundervollem oder etwas Schrecklichem trifft.

Tom gözlerini kapadı ve sahile çarpan dalgaların sesini dinledi.

Tom schloss die Augen und lauschte dem Geräusch der auf den Strand aufschlagenden Wellen.