Translation of "çekmesine" in German

Onun fotoğraf çekmesine izin verme.

- Lass ihn keine Bilder aufnehmen!
- Lass ihn keine Bilder schießen!

Tom'un acı çekmesine izin veremezsin.

- Du kannst Tom nicht leiden lassen.
- Sie können Tom nicht leiden lassen.
- Ihr könnt Tom nicht leiden lassen.

Onun bu kadar acı çekmesine dayanamıyorum.

Ich kann es nicht ertragen, dass er so sehr leidet.

Yara atletin büyük acı çekmesine sebep oldu.

Die Verletzung bereitete dem Athleten große Schmerzen.