Translation of "çevirdin" in German

Yanlış numarayı çevirdin.

Du hast dich verwählt.

Hiç kitap çevirdin mi?

- Hast du schon einmal ein Buch übersetzt?
- Haben Sie schon einmal ein Buch übersetzt?

Bunu kimin için çevirdin?

Für wen hast du das übersetzt?

Neden bu cümleyi çevirdin?

Warum hast du diesen Satz übersetzt?

Tatoeba'da kaç tane cümle çevirdin?

Wie viele Sätze hast du auf Tatoeba übersetzt?

Bu mektubu ne zaman çevirdin?

Wann hast du diesen Brief übersetzt?

Onun ücret artışı ile ilgili ricasını neden geri çevirdin?

- Warum hast du seine Anfrage auf eine Gehaltserhöhung abgelehnt?
- Warum haben Sie seine Anfrage auf eine Gehalterhöhung abgelehnt?

Seni hayattan daha çok sevdim ama sen beni geri çevirdin.

Ich liebte dich mehr als das Leben, aber du hast mich abgelehnt.