Translation of "çorbamda" in German

Çorbamda bir kıl var.

Da ist ein Haar in meiner Suppe.

Affedersin, garson. Çorbamda bir saç var.

Entschuldigen Sie, Herr Ober! Da ist ein Haar in meiner Suppe.

"Çorbamda bir saç var." "Senin saçına benziyor."

- „Da ist ein Haar in meiner Suppe!“ – „Das sieht wie eines von Ihnen aus.“
- „Da ist ein Haar in meiner Suppe!“ – „Das sieht wie eines von dir aus.“

"Garson, bu sinek çorbamda ne yapıyor?" "Bana sırtüstü yüzecek gibi geliyor, bayım!"

„Kellnerin, was macht diese Fliege in meiner Suppe?“ - „Sieht nach Rückenschwimmen aus, mein Herr!“