Translation of "İstanbul" in German

İstanbul depremini bilen profesör

Professor, der das Erdbeben in Istanbul kennt

İstanbul boğaz boyunca yer alır.

Istanbul liegt am Bosporus.

İstanbul Türkiye'nin en büyük şehridir.

Istanbul ist die größte Stadt der Türkei.

İstanbul, onun en çok sevdiği şehirdir.

Istanbul ist die Stadt, die ihr am meisten gefällt.

İstanbul Türkiye'nin en fazla nüfuslu şehridir.

Istanbul ist die bevölkerungsreichste Stadt der Türkei.

553 Gölcük 557 İstanbul depreminden nasibini aldı

553 Gölcük erhielt seinen Anteil vom Erdbeben in Istanbul 557

Arkasından İstanbul Üniversitesi işletme bölümünden mezun oluyor

Anschließend Absolvent der Betriebswirtschaftslehre der Universität Istanbul

Fakat Türkler tarafından İstanbul Kuşatıldığında bu tüneller kapatılmış

Aber als Istanbul von den Türken umgeben war, wurden diese Tunnel geschlossen

Yakında Yaşadığımız İstanbul depreminden sonra baz istasyonları kitlendi

Basisstationen nach dem Erdbeben in Istanbul, in dem wir leben, gesperrt

Gelelim Ekrem İmamoğlu meselesine. Ekrem İmamoğlu'da İstanbul Üniversitesi İşletme mezunu

Kommen wir zum Thema Ekrem İmamoğlu. Ekrem İmamoğlu absolvierte die Universität Istanbul in Betriebswirtschaft

1453 yılında İstanbul fethedildikten sonra Fatih Sultan Mehmet'in emriyle camiye çevrildi

Nach der Eroberung Istanbuls im Jahr 1453 wurde es auf Befehl von Fatih Sultan Mehmet in eine Moschee umgewandelt.

Orient Express, Paris, Fransa ve İstanbul arasında çalışan lüks bir yolcu treniydi.

Der Orientexpress war ein Luxuspersonenzug, der zwischen Paris in Frankreich und Istanbul in der Türkei fuhr.