Translation of "Anlatmayacak" in German

Birileri gerçekleri anlatmayacak mı?

Wird nicht jemand die Wahrheit sagen?

Tom hayatın sırrını keşfetti ama bana anlatmayacak.

Tom hat das Geheimnis des Lebens entdeckt, aber er will es mir nicht verraten.

O gece neler olduğunu bana hiç anlatmayacak mısın?

Wirst du mir je verraten, was in jener Nacht vorgefallen ist?