Translation of "Bahsetmek" in German

Okuldan bahsetmek istemiyorum.

Ich will nicht über die Schule reden.

Kendimden bahsetmek istemiyorum.

- Ich rede nicht gern über mich selbst.
- Ich rede nicht gern über mich.

Sana Tom'dan bahsetmek istiyorum.

- Ich möchte dich über Tom ins Bild setzen.
- Ich möchte euch über Tom ins Bild setzen.
- Ich möchte Sie über Tom ins Bild setzen.

Bundan Tom'a bahsetmek zorundayım.

Ich muss es Tom sagen.

Tom ondan bahsetmek istemedi.

Tom wollte nicht darüber reden.

Tom telefonda ondan bahsetmek istemedi.

Tom wollte nicht am Telefon darüber sprechen.

Hepimizin diğerlerine bahsetmek istemedikleri şeyler vardır.

Wir haben alle etwas, was wir anderen nicht erzählen wollen.

Ve başka bir ayrıntıdan bahsetmek istiyorum.

Und ich möchte noch ein Detail erwähnen.

Tom Mary'ye ne olduğundan bahsetmek istemedi.

Tom wollte Mary nicht sagen, was geschehen war.

Ben devam etmeden önce, sizlere BSL'den biraz bahsetmek istiyorum.

Ich möchte Ihnen kurz etwas zur BSL sagen.

Tom onlara uçak kazasından bahsetmek için öğrencileri odaya geri çağırdı.

Tom rief die Schüler zurück ins Zimmer, um von dem Flugzeugabsturz zu erzählen.