Translation of "Evvel" in German

Bana daha evvel söylemeliydin.

- Das hättest du mir früher sagen sollen.
- Du hättest mir früher Bescheid geben sollen.
- Das hätten Sie mir früher sagen sollen.
- Sie hätten mir früher Bescheid geben sollen.
- Das hättet ihr mir früher sagen sollen.
- Ihr hättet mir früher Bescheid geben sollen.

Yarım yıl evvel o, kendini bir kuş gibi özgür hissediyordu.

Vor einem halben Jahr fühlte er sich frei wie ein Vogel.

Annem bu çiçeği bana iki sene evvel paskalyaya hediye etti.

Meine Mutter hat mir diese Blume vor zwei Jahren zu Ostern geschenkt.

- Uyuyakalmadan evvel sadece birkaç sayfa okumuştum.
- Sadece birkaç sayfa okuduktan sonra uyuyakalmışım.

- Ich hatte, bevor ich einschlief, nur ein paar Seiten gelesen.
- Ich hatte erst ein paar Seiten gelesen, als ich einschlief.