Translation of "Geldiğinden" in German

Neden buraya geldiğinden emin değilim.

Ich bin mir nicht sicher, warum du hierhergekommen bist.

Tom buraya nasıl geldiğinden emin değil.

Tom ist sich nicht sicher, wie er hierhergelangte.

Bunun ne anlama geldiğinden emin değilim.

- Ich bin mir nicht sicher, was das heißen soll.
- Ich bin mir nicht sicher, was das bedeutet.
- Ich weiß nicht so recht, was das heißen soll.
- Ich weiß nicht so recht, was das bedeutet.

Onlar Japonya'ya geldiğinden beri beş yıl oldu.

Es ist fünf Jahre her, dass sie nach Japan gekommen sind.

Onlar Japonya'ya geldiğinden beri beş yıl geçti.

Fünf Jahre sind nun vergangen, seit sie nach Japan kamen.

Bunun ne anlama geldiğinden gerçekten emin değilim.

Ich bin mir wirklich nicht sicher, was das bedeutet.

O, Japonya'ya geldiğinden beri iki yıl oldu.

Es ist schon zwei Jahre her, dass er nach Japan gekommen ist.