Translation of "Hastaydı" in German

Belki hastaydı.

Er war vielleicht krank.

Onlar hastaydı.

Sie waren krank.

Tom hastaydı.

Tom war krank.

- O, geçen hafta hastaydı.
- Geçen hafta hastaydı.

Er war letzte Woche krank.

Bir haftadır hastaydı.

Sie war eine Woche lang krank.

Tom çok hastaydı.

Tom war schwer krank.

Belki de hastaydı.

- Er war vielleicht krank.
- Vielleicht war er krank.
- Möglicherweise war er krank.

Tom gerçekten hastaydı.

Tom war schwer krank.

Gelemedi çünkü hastaydı.

Er konnte nicht kommen, weil er krank war.

O, geçen hafta hastaydı.

Er war letzte Woche krank.

Hastaydı fakat okula gitti.

- Obwohl er krank war, ging er zur Schule.
- Er war krank, aber er ist zur Schule gegangen.
- Obwohl krank, ging er zur Schule.
- Er ging zur Schule, wenngleich er krank war.

O uzun zamandır hastaydı.

- Sie war lange krank.
- Sie war lange Zeit krank.

Annem iki gündür hastaydı.

Meine Mutter ist zwei Tage krank gewesen.

Tom geçen hafta hastaydı.

Tom war letzte Woche krank.

Woodrow Wilson oldukça hastaydı.

Woodrow Wilson war schwer krank.

O üç haftadır hastaydı.

Sie war drei Wochen krank.

O gelemedi çünkü hastaydı.

Sie konnte nicht kommen, weil sie krank war.

Benim evcil köpeğim ağır hastaydı.

Mein Schoßhund war ernsthaft krank.

Tom geçen Pazar yatakta hastaydı.

Tom lag letzten Sonntag krank im Bett.

O hastaydı, o yüzden gelemedi.

Er war krank, darum konnte er nicht kommen.

O çok yaşlı ve hastaydı.

Er war sehr alt und krank.

- Belki de hastaydı.
- Belki rahatsızdı.

Vielleicht war er krank.

O hastaydı, bu yüzden gelemedi.

Er war krank, deshalb konnte er nicht kommen.

Tom hastaydı, bu yüzden gelemedi.

Tom war krank und konnte daher nicht kommen.

Tatoeba hastaydı ve neredeyse ölüyordu.

Tatoeba war krank und wäre fast gestorben.

Tom son zamanlarda çok hastaydı.

Tom ist in letzter Zeit oft krank.

O belli ki çok hastaydı.

Er war offensichtlich sehr krank.

O hastaydı, ama bugün iyi.

Er war krank, heute geht es ihm aber gut.

Tom geçen hafta çok hastaydı.

Tom war letzte Woche sehr krank.

O zaman Bay Brown hastaydı

Herr Braun war damals krank.

O hastaydı, bu yüzden dışarı gitmedi.

Er war krank, also ging er nicht nach draußen.

Sunucunun tuhaf göründüğüne şaşmamalı. O hastaydı.

Kein Wunder, dass sich die Moderatorin eigenartig anhörte: sie war krank.

- Tom endişeli hastaydı.
- Tom meraktan ölüyordu.

Tom war ganz krank vor Sorge.

O çok hastaydı, doktor ondan vazgeçti,

- Er war so krank — der Arzt gab ihn auf.
- Er war so krank, dass der Arzt ihn aufgab.

Onun annesi ve kız kardeşi hastaydı.

Seine Mutter und Schwester waren krank.

Onu ziyaret ettiğimde o bir haftadır hastaydı.

Sie war bereits eine Woche krank gewesen, als ich sie besuchte.

Ben onu ziyaret ettiğimde büyükannem bir haftadır hastaydı.

Meine Großmutter war schon eine Woche krank, als ich sie besuchte.

Onlar bir doktor çağırdıklarında o bir haftadır hastaydı.

Er war eine Woche krank, als sie einen Arzt holten.

- O hasta olduğu için gelemedi.
- Gelemedi çünkü hastaydı.

Er konnte nicht kommen, weil er krank war.

- O, hasta olduğundan dolayı gelemedi.
- Gelemedi çünkü hastaydı.

Er konnte nicht kommen, weil er krank war.

- O, hasta olduğu için gelemedi.
- Gelemedi çünkü hastaydı.

- Sie konnte wegen ihrer Krankheit nicht kommen.
- Sie konnte nicht kommen, weil sie krank war.

Tom hastaydı bu yüzden doğum günü partime gelemedi.

Tom war krank, deshalb konnte er nicht zu meiner Geburtstagsfeier kommen.

"O hastaydı." "Oh gerçekten mi, umarım ciddi bir şey değildir."

„Er war krank. “ - „Oh, tatsächlich? Ich hoffe, es ist nichts Ernstes.“

- O, hasta olduğundan dolayı gelemedi.
- O, hasta olduğu için gelemedi.
- Gelemedi çünkü hastaydı.

Er konnte nicht kommen, weil er krank war.

- O, hasta olduğundan dolayı gelemedi.
- O hasta olduğu için gelemedi.
- Gelemedi çünkü hastaydı.

- Er konnte nicht kommen, weil er krank war.
- Er konnte nicht kommen, da er krank war.