Translation of "Olanları" in German

Olanları değiştiremiyorum.

Ich kann das, was geschehen ist, nicht ändern.

Olanları Tom'a anlattım.

Ich erzählte Tom, was geschehen war.

Onlar, olanları biliyorlar.

Die wissen, was vor sich geht.

Olanları bildirdin mi?

Hast du gemeldet, was passiert ist?

çoban karıncaların tembel olanları

faule Ameisen von Hirtenameisen

Tom'a olanları duyduğuma üzgünüm.

- Es tut mir leid zu hören, was Tom zugestoßen ist.
- Ich höre mit Bedauern, was Tom zugestoßen ist.

Olanları hakkında seninle konuşmak istiyordum.

Ich wollte mit dir über den Vorfall reden.

Tom olanları bize söylemeyi reddediyor.

Tom weigert sich, uns zu sagen, was geschehen ist.

Tom olanları unutmak istediğini söyledi.

Tom sagte, dass er vergessen wolle, was passiert sei.

Olanları benden daha kolay hatırlıyorsun.

Du erinnerst dich besser an Dinge als ich.

Çikolataları severim, özellikle fındıklı olanları.

Ich mag Pralinen, besonders solche mit Nüssen.

Daha az pahalı olanları var mı?

Haben Sie etwas Billigeres?

Dün gece olanları Tom'a neden anlatmadın?

Warum hast du Tom nicht erzählt, was gestern Abend passiert ist?

Boston'daki çoğu insan, gerçekten olanları umursamıyor.

Den meisten in Boston ist es egal, was passiert.

Ben kahverengi ayakkabıları istiyorum, siyah olanları değil.

Ich will braune Schuhe, keine schwarzen.

Sizden daha az şanslı olanları hor görmemelisiniz.

Du solltest nicht auf diejenigen herabblicken, die weniger begünstigt sind als du.

En acı dolu olanları komik bir şeye dönüştürebileceklerini

die schmerzhaftesten Geschichten in lustige zu verwandeln

Güneş battıktan sonra bu kumsalda olanları kimse kaydetmemişti.

Es wurde nie dokumentiert, was hier nach Sonnenuntergang geschieht.

Benim ülkemde halkımız kendilerinden daha akıllı olanları sevmezler.

In meinem Land können die Leute andere nicht leiden, die klüger sind als sie.

Tom gözlerini kapadı ve olanları görmezlikten gelmeye çalıştı.

Tom schloss die Augen und versuchte, das, was gerade geschah, gar nicht zu beachten.

Daha fazla aşılanmış insan, o kadar fazla virüse karşı hassas olanları koruyabilir.

Je mehr immunisierte Menschen es gibt, desto besser sind Gefährdete geschützt.

Televizyon izlemek zeki olanları daha da zeki yapar ve aptalları da daha aptal.

Das Fernsehen macht die Klugen klüger und die Dummen dümmer.