Examples of using "Saniye" in a sentence and their german translations:
Wir sahen ihr einige Sekunden zu,
Augenblick
Einen Augenblick
- Warte mal kurz!
- Gib mir eine Sekunde.
Einen Moment, bitte.
- Entspann dich eine Sekunde.
- Entspannen Sie sich eine Sekunde.
- Entspannt euch eine Sekunde.
Genießen Sie
Also eine Sekunde
Du hast noch zehn Sekunden zu leben.
Gib mir eine Sekunde.
- Kannst du mal kurz warten?
- Könnt ihr mal kurz warten?
- Können Sie mal kurz warten?
- Kannst du kurz warten?
- Könnt ihr kurz warten?
- Können Sie kurz warten?
- Wartest du eine Sekunde?
- Wartest du kurz?
- Nur eine Sekunde!
- Warte kurz!
- Warten Sie einen Moment!
- Können wir mal kurz miteinander reden?
- Können wir uns mal eben unterhalten?
Es dauert nur eine Sekunde.
Der Kampf dauerte drei Sekunden.
Sei einen Moment still.
Ich komme gleich.
Tom hielt einige Momente inne.
Okay, jetzt eine Sekunde, aber
Ich habe den Zug um dreißig Sekunden verpasst.
Eine Sekunde - lass mich das kurz fertig machen.
- Könnte ich einmal kurz mit dir sprechen?
- Könnte ich einmal kurz mit euch sprechen?
- Könnte ich einmal kurz mit Ihnen sprechen?
Entschuldige mich bitte kurz.
- Entschuldige mich kurz!
- Entschuldigen Sie mich kurz!
- Entschuldigt mich kurz!
Eine Minute hat sechzig Sekunden.
Ich bin in einer Sekunde da.
Kannst du das für einen Moment halten?
Die Bombe wird in 10 Sekunden explodieren.
Er zögerte eine Sekunde.
Ein Tag hat 86 400 Sekunden.
Tom schloss einige Sekunden die Augen.
- Könnte ich kurz mit dir sprechen?
- Könnte ich kurz mit Ihnen sprechen?
- Könnte ich kurz mit euch sprechen?
Nach ein paar Sekunden flitzte der Fuchs davon.
Tom hielt eine Sekunde lang inne.
Eine Sekunde ist ein Sechzigstel einer Minute.
Tom glaubte ihr kein Wort.
Er glaubte ihr kein Wort.
Tom wird gleich zurück sein.
Es dauert kurz, um herauszufinden, was hier los ist.
- Ich bin sofort bei dir.
- Ich bin sofort bei Ihnen.
Einen Augenblick! Dieser Anruf könnte wichtig sein.
- Kann ich mal eine Sekunde mit dir reden?
- Kann ich dich mal einen Moment sprechen?
Tom, könntest du wenigstens mal für 10 Sekunden den Mund halten?
Einen Moment bitte, jemand klopft an die Tür.
Könnte ich mit dir einmal kurz unter vier Augen reden?
Eine Sekunde ist ein Sechzigstel einer Minute.
Könntest du mal kurz den Fernseher ausschalten?
Wenn du sie mit Seife für nur 5 oder 10 Sekunden wäscht, sind sie danach immer noch bedeckt.
ein zweites oder dieses Beispiel wird auch gegeben
eine Sekunde oder das ist die Stromerzeugung, die wir kennen
eine Sekunde. Hören wir hier mit dieser Buchbeschreibung auf
- Sie kann einfach nicht ihren Mund halten, nicht mal für eine Sekunde.
- Sie kann nicht einmal eine Sekunde lang den Mund halten.
Könnte ich einmal kurz unter vier Augen mit Ihnen sprechen?
doch lassen Sie mich noch einmal auf die Kontrollgruppe zurückkommen.
Die westliche Zivilisation existiert seit ein paar Sekunden.
Gibt es nicht in einer Sekunde eine große Lücke?
Das erste Flugzeug erhob sich 1903 für zwölf Sekunden in die Lüfte.
Diese Nachricht wird sich in fünf Sekunden selbst zerstören.
Tom, willst du nicht mal wenigstens zehn Sekunden schweigen?
Wenn er zur Erde zurückkehrt, lebt er 0,02 Sekunden vor uns.
Ja, er kann hundert Meter in zwölf Sekunden laufen.
Würde es dir etwas ausmachen, wenn ich mich einen Augenblick allein mit Tom unterhielte?
Dieser Satz wird sich in fünf Sekunden selbst zerstören.
Es kam auf jede Sekunde an.
- Könntest du es bitte unterlassen, so herumzuwandern, und dich mal kurz auf den Hintern setzen?
- Könntest du es bitte unterlassen, hier so herumzutigern, und dich mal kurz hinsetzen?
Bekannte und aufgezeichnete 0,02 Sekunden leben vor der Zeit der Erde
Eine Stunde hat sechzig Minuten, und eine Minute hat sechzig Sekunden.
Kannst du eben warten?
Als ich das Video zehn Sekunden lang sah, hatte ich das Gefühl, als würde ich dem Mann zuhören, der aus der Nervenklinik flüchtet
Eigentlich ist es noch eine sehr lange Zeit, aber in Wirklichkeit sind es 5-6 Sekunden
Auf der Welt werden jede Sekunde vier Kinder geboren.
Jede Sekunde wandelt die Sonne durch den Vorgang der Kernfusion vier Millionen Tonnen ihrer Materie in Wärme und Licht um.
Wir sehen den Traum als 5-6 Sekunden, aber wir bekommen 40 Folgen von dem, was wir in unserem Traum sehen.
Einige Sekunden zuvor war ich noch unter freiem Himmel im hellen Licht des Tages gewesen, und nun versagten meine Augen in dieser Dunkelheit ihren Dienst.
Ich vermisse dich jeden Tag. Ich brauche dich jede Stunde. Ich fühle dich jede Minute. Ich will dich jede Sekunde. Ich liebe dich für immer.
- Kannst du eben warten?
- Können Sie einen Moment warten?
- Kannst du ein Weilchen warten?
- Kannst du eine kleine Weile warten?