Translation of "Servet" in German

O bir servet adamı.

Er ist ein wohlhabender Mann.

Bu elmas servet tutar.

Dieser Diamant kostet ein Vermögen.

Adam büyük bir servet yaptı.

Der Mann häufte einen großen Reichtum an.

O, petrolde bir servet yaptı.

Er hat ein Vermögen mit Erdöl verdient.

O, oğluna bir servet bıraktı.

Er hinterließ seinem Sohn ein großes Vermögen.

O büyük bir servet biriktirdi.

Er sammelte ein großes Vermögen an.

Tom eşine bir servet bıraktı.

Tom hat seiner Frau ein Vermögen hinterlassen.

Bunu yaparak bir servet kazanabilirdim.

Ich könnte hiermit ein Vermögen verdienen.

Oğluna büyük bir servet bıraktı.

Er hinterließ seinem Sohn ein beträchtliches Vermögen.

Tom büyük bir servet biriktirdi.

Tom hat ein großes Vermögen angehäuft.

Tom petrolde bir servet yaptı.

Tom hat ein Vermögen mit Erdöl verdient.

Tom oğluna bir servet bıraktı.

Tom hat seinem Sohn ein Vermögen hinterlassen.

Kayıp ün ve servet var.

Da ist Hopfen und Malz verloren.

Oğluna hatırı sayılır bir servet bıraktı.

Er hinterließ seinem Sohn ein beträchtliches Vermögen.

Fred eşine büyük bir servet bıraktı.

- Fred hinterließ seiner Frau ein großes Vermögen.
- Fred hinterließ seiner Ehefrau ein großes Vermögen.

Servet mirasçılar arasında eşit olarak bölündü.

Das Eigentum wurde zu gleichen Teilen unter den Erben aufgeteilt.

Karısına çok büyük bir servet bıraktı.

Er ließ seine Frau mit einem riesigen Vermögen zurück.

O, vasiyetinde karısına bir servet bıraktı.

In seinem Testament vermachte er seiner Frau ein Vermögen.

Tom oğluna büyük bir servet bıraktı.

Tom hinterließ seinem Sohn ein beträchtliches Vermögen.

Babam bana büyük bir servet bıraktı.

Mein Vater hat mir ein großes Vermögen hinterlassen.

Tom büyük bir servet miras aldı.

Tom erbte ein großes Vermögen.

Tüccar, savaş sonrası döneminde muazzam servet biriktirdi.

Der Händler häufte in der Nachkriegszeit einen enormen Reichtum an.

Tom bunun için bir servet ödemiş olmalı.

Tom muss ein Vermögen dafür bezahlt haben.

O akıllıca yatırım yaparak, bir servet biriktirmiş.

Durch kluge Anlagen hat sie ein Vermögen angehäuft.

O akıllıca yatırım yaparak bir servet biriktirmiş.

Durch kluge Anlagen hat sie ein Vermögen angehäuft.

Ölüm kapınızı çaldığında dünyadaki tüm servet faydasızdır.

Wenn der Tod an deine Tür klopft, sind alle Reichtümer der Welt nutzlos.

O ün veya servet düşünmeden kendini resme adadı.

Er widmete sich der Malerei, ohne an Ruhm und Gewinn zu denken.

- Sağlık zenginlikten daha önemlidir.
- En büyük servet sağlıktır.

Gesundheit ist wichtiger als Reichtum.

En iyi satan romanı yazarak bir servet yaptı.

Mit einem Roman, der zum Verkaufsschlager wurde, verdiente er ein Vermögen.

- Sağlık servetten daha iyidir.
- En büyük servet sağlıktır.
- Sağlık zenginlikten iyidir.

Gesundheit ist besser als Wohlstand.