Translation of "Seviyordu" in German

O onu seviyordu.

Er hat sie geliebt.

Onlar Tom'u seviyordu.

Sie mochten Tom.

Tom öğretmeyi seviyordu.

- Tom liebte es zu unterrichten.
- Tom gab für sein Leben gern Unterricht.

Tom köpeğini seviyordu.

Tom liebte seinen Hund.

Tom okulu seviyordu.

Tom liebte die Schule.

Tom onu seviyordu.

Tom mochte es.

Tom Boston'u seviyordu.

Tom liebte Boston.

Tom, Mary'yi seviyordu.

Tom liebte Maria.

Tom bizi seviyordu.

Tom hat uns geliebt.

Tom seni seviyordu.

Tom hat dich geliebt.

Onlar onu seviyordu.

- Sie mochten es.
- Die liebten es.

Onlar seni seviyordu.

- Sie haben dich geliebt.
- Die haben dich geliebt.

Tom atları seviyordu.

- Tom hatte Gefallen an Pferden.
- Tom mochte Pferde.

Kadınlar onu seviyordu.

Frauen liebten es.

O, Tom'u seviyordu.

Sie liebte Tom.

Mary Tom'u seviyordu.

Maria liebte Tom.

Tom çocukları seviyordu.

Tom liebte Kinder.

Tom da onu seviyordu.

Tom mochte es auch.

Tom hikayeler yazmayı seviyordu.

Tom schrieb gerne Geschichten.

Tom gerçekten Mary'yi seviyordu.

- Tom liebte Maria sehr.
- Tom liebte Maria wirklich.

Tom balık tutmayı seviyordu.

Tom angelte für sein Leben gern.

Tom kendi bahçesini seviyordu.

Tom liebte seinen Garten.

Tom karda oynamayı seviyordu.

Tom spielte gern im Schnee.

Tom Mary'yi seviyordu, biliyorsun.

Tom hat Maria geliebt, weißt du?

Aynştayn keman çalmayı seviyordu.

- Einstein spielte gerne Violine.
- Einstein spielte gerne Geige.

O hâlâ onu seviyordu.

Sie liebte ihn immer noch.

Tomi Mary'yi çok seviyordu.

Tom liebte Maria sehr.

Tom satranç oynamayı seviyordu.

Tom spielte gerne Schach.

Tom eski arabasını seviyordu.

Tom mochte sein altes Auto.

Tom kumar oynamayı seviyordu.

Tom liebte das Glücksspiel.

O kız ağaçlara tırmanmayı seviyordu.

Das Mädchen kletterte sehr gern auf Bäume.

John ve Mary birbirini seviyordu.

Johannes und Maria liebten sich.

Aslında, o bile onu seviyordu.

Tatsächlich liebte er sie sogar.

Tom ve Mary birbirlerini seviyordu.

- Tom und Maria liebten sich.
- Tom und Maria liebten einander.

Tom, Heinrich Heine'nin şiirlerini seviyordu.

Tom liebte die Gedichte Heinrich Heines.

- Tom, Mary'yi seviyordu.
- Tom, Mary'den hoşlanıyordu.

Tom mochte Maria.

- Tom seni seviyordu.
- Tom senden hoşlandı.

- Tom mochte dich.
- Tom mochte Sie.
- Tom mochte euch.

Tom, ergenlik çağındayken şiir yazmayı seviyordu.

Als Jugendlicher schrieb Tom gerne Gedichte.

Tom Mary'yi seviyordu, ki o onu hiç sevmiyordu.

- Tom liebte Maria, welche ihn jedoch gar nicht liebte.
- Tom liebte Maria, doch die liebte ihn gar nicht.

Tom Mary'yi seviyordu ama Mary ondan hiç hoşlanmadı.

- Tom liebte Maria, sie jedoch ihn kein bisschen.
- Tom liebte Maria, welche ihn jedoch gar nicht liebte.
- Tom liebte Maria, doch die liebte ihn gar nicht.

- Tüm kızlar ona bayılıyordu.
- Tüm kızlar onu seviyordu.

Alle Mädchen waren hinter ihm her.

O şişman erkekleri seviyordu, bu yüzden Budizm'e dönmeye karar verdi.

Sie liebte dicke Männer, also beschloss sie, zum Buddhismus zu konvertieren.

Tom şarkı söylemeyi seviyordu. Fakat hiç kimse onu dinlemek istemiyordu.

Tom liebte es zu singen, doch singen hören wollte ihn niemand.

Ben onun seni sevdiğini sanıyordum, ama gerçekte, o başka bir kız seviyordu.

Ich dachte, er liebte dich, aber in Wirklichkeit liebte er ein anderes Mädchen.

- Çok nazik olduğu için, herkes onu seviyordu.
- Onu herkes sevdi çünkü o çok kibardı.

Alle mochten sie, weil sie sehr freundlich war.

Kristof Kolomb bir kaşif değildi çünkü denizi seviyordu. O bir kaşifti çünkü İspanyol hapishanelerinden nefret ediyordu.

- Christoph Columbus war kein Entdecker, weil er das Meer liebte. Er war ein Entdecker, weil er spanische Gefängnisse hasste.
- Christoph Kolumbus war nicht, weil er das Meer liebte, sondern weil er die spanischen Gefängnisse hasste, Entdecker.
- Christoph Kolumbus war nicht aus Liebe zum Meer Entdecker, sondern aus Hass spanischen Gefängnissen gegenüber.