Translation of "Zamanlarında" in German

Bolluk zamanlarında kıtlık zamanlarını hatırla.

- Gedenke der Zeit des Darbens in der Zeit der Fülle!
- Erinnere dich in Zeiten des Überflusses an Zeiten der Hungersnot!

Boş zamanlarında ne yapmayı seversin?

Was machst du gern in deiner Freizeit?

Boş zamanlarında ne yaptığın beni ilgilendirmez.

Was du in deiner Freizeit machst, geht mich nichts an.

O, eylülün son zamanlarında bir öğleden sonraydı.

Es war ein später Septembernachmittag.

- Boş zamanında ne yaparsın?
- Boş zamanlarında ne yapıyorsun?

- Was macht ihr in der Freizeit?
- Was machst du in deiner Freizeit?

Yılın farklı zamanlarında gökyüzünde farklı takım yıldızları görülebilir.

Im Wechsel der Jahreszeiten werden unterschiedliche Sternbilder sichtbar.

Tom boş zamanlarında futbol oynamayı, arkadaşlarıyla takılmayı ve müzik dinlemeyi sever.

In seiner Freizeit spielt Tom gerne Fußball, ist mit seinen Freunden zusammen und hört Musik.