Translation of "çalışıp" in Hungarian

Istendiği gibi çalışıp çalışmadığı.

a szándéknak megfelelően működik-e?

Hisleri kafamdan çıkarmaya çalışıp

amelyeket éreznem kellett volna.

Ben onun çalışıp çalışmadığını göreceğim.

Meg fogom nézni, hogy működik-e.

Sizin başarınız, sıkı çalışıp çalışmamanıza bağlıdır.

A sikered attól függ, hogy keményen dolgozol-e vagy sem.

Babam yarı zamanlı çalışıp öğretmenlik eğitimi gördü

Édesapám félállásban tanított,

Tom'un beni öldürmeye çalışıp çalışmadığını merak ediyorum.

Kíváncsi vagyok, hogy Tom megpróbál-e megölni engem.

Bir dakikalığına arabamın arkasında durup bana fren lambalarımın çalışıp çalışmadığını söyler misin?

A kocsim mögé állnál egy percre és megmondanád, hogy a féklámpáim működnek-e?