Translation of "çeken" in Hungarian

Deniz yüzeyini görebilirsiniz -- videoyu çeken benim--

Látják, hogy a tenger felszíne... – én videóztam le –

çünkü şu anda, bizi geriye çeken sistemi

mert most nélkülözhetetlen a stratégiai fellépés

Sanatçının sıkıntı çeken bir sanatçı olması beklentisindeyiz.

Szinte elvárjuk a művésztől, hogy küszködjön.

Bu şarkı beni vatan hasreti çeken yapıyor.

- Ettől a daltól honvágyam lesz.
- Ez a dal honvágyat ébreszt bennem.

Acı çeken ve savaşan siyahi kitleler olarak görüyoruz.

harcolunk szabadságunkért és emberi méltóságunkért.

O, uzakta kürek çeken bir teknenin görüntüsünü gördü.

- A távolban észrevett egy evezős csónakot.
- Meglátott a messzeségben egy evezős csónakot.

- Tom migrenden uzun zamandır çeken biri.
- Tom epeydir migrenden çekiyor.

Tomit régóta migrének gyötrik.