Translation of "Getirdi" in Hungarian

Tom bunu getirdi.

Tomi hozta ezt.

Onlar şemsiyeler getirdi.

- Esernyőket vettek.
- Esernyőket vásároltak.

Tom ne getirdi?

Mit hozott Tom?

Tom çiçekler getirdi.

Virágokat hozott Tom.

Onları kim getirdi?

Ki hozta ezeket?

Bunu kim getirdi?

Ki hozta ezt?

Bu seçeneği önümüze getirdi.

ezt a választást tárta elénk.

Seni buraya ne getirdi?

- Mi hozott ide?
- Mi hozta önt ide?
- Mi szél hozott erre?

Onu buraya Tom getirdi.

Tom hozta ide.

Tom serinletici içecekler getirdi.

Tom frissítőket hozott.

- Tom Mary'ye bir hediye getirdi.
- Tom, Mary'ye bir hediye getirdi.

Tamás vett Marinak egy ajándékot.

Tom Mary'ye bir kahve getirdi.

Tomi hozott Marinak egy kávét.

Bütün erkekler görevlerini yerine getirdi.

Minden férfi teljesítette a kötelességét.

Tom bir veranda mobilya getirdi.

Tom vett néhány kerti bútort.

O bir sorunu gündeme getirdi.

Föltett egy kérdést.

Tom Mary'ye birkaç çiçek getirdi.

Tomi virágot hozott Marinak.

O, bayana bir bardak su getirdi.

Vizet hozott a hölgynek.

O bir oğlan çocuğu dünyaya getirdi.

Fiút szült.

Tom Mary'ye bir bardak su getirdi.

Tom hozott egy pohár vizet Máriának.

Onun hikayesi mutlu çocukluğumuzu geri getirdi.

A története felevenítette a boldog gyermekkorunkat.

Bu sözler onun gözlerinden yaş getirdi.

E szavak könnyeket csaltak a szemébe.

Avukat yeni bir kanıt gündeme getirdi.

Az ügyvéd újabb bizonyítékkal állt elő.

O, bana bir fincan çay getirdi.

Hozott nekem egy csésze teát.

Radyo ve plaklar müziği arabalarımıza, evlerimize getirdi.

A rádió és hangfelvételek zenét hoztak a járműveinkbe, otthonainkba,

Hepsi onun ölümünden duyduğu üzüntüyü dile getirdi.

Mindannyian kifejezték a halála miatti sajnálatukat.

O bir devlet adamı işlevlerini yerine getirdi.

Egy államférfi feladatköreit tölti be.

Televizyon ve VHS, sporu ve dramayı salonumuza getirdi.

míg a nappalinkba sport és dráma került a TV és a VHS révén.

Başkan, danışmanlarını bir konferans için bir araya getirdi.

Az igazgató értekezlet céljából összehívta tanácsadóit.

İçinde çok değerli eşyaların bulunduğu bir sandık getirdi.

Egy ládát hozott, amiben nagyon értékes áruk voltak.

On dakikalık bir başka yürüyüş bizi kıyıya getirdi.

Tíz percnyi sétával a partra jutunk.

- Tom bunu Boston'dan getirmiş.
- Tom Boston'dan getirdi bunu.

Ezt Tom Bostonból hozta.

Her şeyi öncekinden 100 kat daha iyi hâle getirdi.

méghozzá százszor jobbra, mint amilyen volt.

Tom eve kendi topladığı bir sepet dolusu erik getirdi.

Tom hazahozott egy tele kosár szilvát, amit saját maga szedett.

O parka giderek parkı kendisi için bir araç haline getirdi.

Kijár a parkba, a park az eszközévé vált.

Çocuklar, babanın sırtında ve o her birinize bir hediye getirdi.

Srácok, apa megjött, és mindenkinek hozott ajándékot.