Translation of "şayet" in Italian

Şayet Jason beni ararsa, ona burada olmadığımı söyle.

Se Jason dovesse chiamarmi, digli che non sono in casa.

Yani aslında bu hiç yardımcı olmazdı, şayet bir millet --

Cioè, non aiuta molto se una nazione in un certo senso...