Translation of "Beklemesini" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Beklemesini" in a sentence and their italian translations:

- Tom'un beklemesini rica edeceğim.
- Tom'un beklemesini isteyeceğim.

- Chiederò a Tom di aspettare.
- Io chiederò a Tom di aspettare.

Tom'dan beklemesini istiyorum.

- Sto chiedendo a Tom di aspettare.
- Io sto chiedendo a Tom di aspettare.

Onların beklemesini isteyeceğim.

- Chiederò loro di aspettare.
- Chiederò a loro di aspettare.

Onun beklemesini isteyeceğim.

Gli chiederò di aspettare.

Tom'a beklemesini söyle.

- Di' a Tom di aspettare.
- Dica a Tom di aspettare.
- Dite a Tom di aspettare.

Ona beklemesini söyle.

- Digli di aspettare.
- Ditegli di aspettare.
- Gli dica di aspettare.

Tom'un beni beklemesini istemedim.

- Non ho chiesto a Tom di aspettarmi.
- Io non ho chiesto a Tom di aspettarmi.

Lütfen ona beklemesini söyle.

- Per piacere, digli di aspettare.
- Per piacere, ditegli di aspettare.
- Per favore, digli di aspettare.
- Per favore, ditegli di aspettare.
- Per piacere, gli dica di aspettare.
- Per favore, gli dica di aspettare.

Tom'un talimatlarımı beklemesini söyledim.

Ho detto a Tom di attendere le mie istruzioni.

Tom'a beni beklemesini söyledim.

- Ho detto a Tom di aspettarmi.
- Dissi a Tom di aspettarmi.
- Io ho detto a Tom di aspettarmi.
- Io dissi a Tom di aspettarmi.

Tom, Mary'ye beklemesini söyledi.

- Tom ha detto a Mary di aspettare.
- Tom disse a Mary di aspettare.

Onların beklemesini istiyor musun?

- Vuoi che aspettino?
- Vuole che aspettino?
- Volete che aspettino?

Onun beklemesini istiyor musun?

- Vuoi che aspetti?
- Vuole che aspetti?
- Volete che aspetti?

Ona orada beklemesini söyledim.

Le ho detto di aspettare laggiù.

Ona arabada beklemesini söyledim.

- Gli ho detto di aspettare in macchina.
- Gli dissi di aspettare in macchina.

Ona beni beklemesini söyledim.

- Gli ho detto di aspettarmi.
- Gli dissi di aspettarmi.

Ona lobide beklemesini söyle.

- Digli di aspettare nell'atrio.
- Gli dica di aspettare nell'atrio.
- Ditegli di aspettare nell'atrio.

Lütfen Tom'a beklemesini söyle.

- Per piacere, di' a Tom di aspettare.
- Per piacere, dica a Tom di aspettare.
- Per piacere, dite a Tom di aspettare.
- Per favore, di' a Tom di aspettare.
- Per favore, dica a Tom di aspettare.
- Per favore, dite a Tom di aspettare.

Tom, Mary'nin beklemesini isteyecek.

Tom chiederà a Mary di aspettare.

Oğluna bir dakika beklemesini söyledi.

Pregò suo figlio di aspettare un momento.

Ona biraz beklemesini rica ettim.

- Le ho chiesto di aspettare un momento.
- Le ho chiesto di aspettare un attimo.
- Le chiesi di aspettare un momento.
- Le chiesi di aspettare un attimo.

Onun burada beklemesini rica ettim.

- Gli ho chiesto di aspettare qui.
- Gli ho chiesto di aspettare qua.

Tom Mary'ye beklemesini işaret etti.

- Tom ha fatto segno a Mary di aspettare.
- Tom fece segno a Mary di aspettare.

Tom'un bir dakika beklemesini istedim.

- Ho chiesto a Tom di aspettare un minuto.
- Chiesi a Tom di aspettare un minuto.

Tom, Mary'den kendisini beklemesini istedi.

- Tom ha chiesto a Mary di aspettarlo.
- Tom chiese a Mary di aspettarlo.

Ona bir dakika beklemesini rica ettim.

- Le ho chiesto di aspettare un minuto.
- Le chiesi di aspettare un minuto.

Ben gelinceye kadar onlara beklemesini söyle.

- Chiedi loro di aspettare finché non arrivo.
- Chieda loro di aspettare finché non arrivo.
- Chiedete loro di aspettare finché non arrivo.

Ben gelinceye kadar onun beklemesini iste.

- Chiedigli di aspettare finché non arrivo.
- Chiedetegli di aspettare finché non arrivo.
- Gli chieda di aspettare finché non arrivo.

Tom Mary'ye biraz daha uzun süre beklemesini söyledi.

- Tom ha detto a Mary di aspettare un po' di più.
- Tom disse a Mary di aspettare un po' di più.

Tom Mary'ye onu kütüphanenin önünde beklemesini rica etti.

- Tom ha chiesto a Mary di aspettarlo di fronte alla biblioteca.
- Tom chiese a Mary di aspettarlo di fronte alla biblioteca.