Translation of "Dakikada" in Italian

30 dakikada vardım.

- Sono arrivato in 30 minuti.
- Arrivai in 30 minuti.

On dakikada okula yürüyebilirim.

- Posso andare a scuola a piedi in 10 minuti.
- Io posso andare a scuola a piedi in 10 minuti.
- Riesco ad andare a scuola a piedi in 10 minuti.
- Io riesco ad andare a scuola a piedi in 10 minuti.

Yaklaşık 20 dakikada makyaj yaptı.

In circa 20 minuti si truccò il viso.

Bir dakikada altmış saniye vardır.

Ci sono sessanta secondi in un minuto.

O son dakikada projeyi tamamladı.

- Ha completato il progetto all'ultimo minuto.
- Lui ha completato il progetto all'ultimo minuto.
- Completò il progetto all'ultimo minuto.
- Lui completò il progetto all'ultimo minuto.

Bir dakikada elli kelime yazabilirim.

Posso digitare 50 parole al minuto.

Onu tam son dakikada yaptım.

L'ho fatto proprio all'ultimo momento.

Otobüsler her on dakikada bir çalışır.

Gli autobus effettuano delle corse ogni dieci minuti.

Her otuz dakikada doğum sancım var.

Ho delle doglie ogni trenta minuti.

O, toplantıyı son dakikada iptal etti.

- Ha annullato la riunione all'ultimo minuto.
- Lui ha annullato la riunione all'ultimo minuto.
- Annullò la riunione all'ultimo minuto.
- Lui annullò la riunione all'ultimo minuto.

Mary 7 dakikada bir mil koşar.

Mary corre un miglio in 7 minuti.

Tren her otuz dakikada bir çalışır.

Il treno effettua una corsa ogni trenta minuti.

Her otuz dakikada tıraş olur musun?

- Ti radi ogni trenta minuti?
- Tu ti radi ogni trenta minuti?
- Si rade ogni trenta minuti?
- Lei si rade ogni trenta minuti?
- Vi radete ogni trenta minuti?
- Voi vi radete ogni trenta minuti?

Bu makine dakikada 100 kopya yapar.

Questa macchina fa 100 copie al minuto.

Bir bisikletle, senin evine 20 dakikada ulaşabilirdim.

Con una bicicletta, ho potuto raggiungere casa tua in 20 minuti.

Her on beş dakikada bir otobüs vardır.

C'è un autobus ogni quindici minuti.

Otobüs her on beş dakikada hareket eder.

- L'autobus parte ogni quindici minuti.
- L'autobus parte ogni quarto d'ora.

Şu trenler her üç dakikada bir çalışırlar.

Quei treni partono ogni tre minuti.

Her on beş dakikada bir kez karıştırın.

Mescolare una volta ogni quindici minuti.

Dünyanın herhangi bir yerinde her yedi dakikada bir

Ogni sette minuti, un adolescente ragazzo o ragazza

Ben son dakikada randevuyu iptal ettiğim için üzgünüm.

Sono spiacente di annullare l'appuntamento all'ultimo minuto.

- Çok geçmeden size katılacağım.
- Bir dakikada size katılacağım.

- Mi unirò a te tra un istante.
- Mi unirò a voi tra un istante.
- Mi unirò a lei tra un istante.

Köpekler yaklaşık olarak dakikada otuz kez nefes alır.

I cani respirano approssimativamente 30 volte al minuto.

Her birkaç dakikada önemli bir hayatta kalma seçimi yapmanız gerekecek.

Dovrai prendere spesso un'importante decisione per sopravvivere.

Beş devasa F1 motoru , sadece iki buçuk dakikada yarım milyon galon gazyağı ve sıvı

I suoi cinque enormi motori F1 hanno bruciato mezzo milione di galloni di cherosene e