Translation of "Dişlerini" in Italian

Dişlerini fırçala.

- Lavati i denti.
- Si lavi i denti.
- Lavatevi i denti.

Dişlerini fırçalamalıydın.

- Avresti dovuto spazzolarti i denti.
- Avreste dovuto spazzolarvi i denti.
- Avrebbe dovuto spazzolarsi i denti.

Dişlerini fırçala!

Lavati i denti!

Dişlerini temizle.

Lavati i denti.

Dişlerini fırçaladın mı?

- Ti sei lavato i denti?
- Ti sei lavata i denti?
- Si è lavato i denti?
- Si è lavata i denti?
- Vi siete lavati i denti?
- Vi siete lavate i denti?

Git dişlerini fırçala.

- Andate a lavarvi i denti!
- Vada a lavarsi i denti!
- Vai a lavarti i denti!

Onun dişlerini fırçalıyorum.

- Le lavo i denti.
- Io le lavo i denti.

Dişlerini temiz tutmalısın.

- Devi tenere i denti puliti.
- Deve tenere i denti puliti.

Dişlerini temizledin mi?

- Ti sei lavato i denti?
- Ti sei lavata i denti?
- Si è lavato i denti?
- Si è lavata i denti?
- Vi siete lavati i denti?
- Vi siete lavate i denti?

Tom dişlerini beyazlattı.

- Tom si è fatto sbiancare i denti.
- Tom si fece sbiancare i denti.

Oğlum dişlerini fırçalıyor.

Mio figlio si sta lavando i denti.

O hiç dişlerini fırçalamaz.

- Non si lava mai i denti.
- Lui non si lava mai i denti.

Tom takma dişlerini çıkardı.

- Tom ha tirato fuori i suoi denti falsi.
- Tom tirò fuori i suoi denti falsi.

Tom banyoda dişlerini fırçalıyor.

Tom è in bagno che si sta lavando i denti.

Tom yirmilik dişlerini çektirdi.

- Tom si è fatto estrarre i denti del giudizio.
- Tom si fece estrarre i denti del giudizio.

Hatta bazen dişlerini parmaklarıyla fırçalıyorlar.

e a volte le loro dita, per potersi lavare i denti.

Taro, git ve dişlerini fırçala.

Taro, vai a lavarti i denti.

Her yemekten sonra dişlerini fırçala.

Lavati i denti dopo ogni pasto.

Mike geçen hafta dişlerini kontrol ettirdi.

- Mike si è fatto controllare i denti la settimana scorsa.
- Mike si è fatto controllare i denti la scorsa settimana.

En son ne zaman dişlerini fırçaladın?

- Quando è stata l'ultima volta che ti sei lavato i denti?
- Quando è stata l'ultima volta che ti sei lavata i denti?
- Quando è stata l'ultima volta che si è lavato i denti?
- Quando è stata l'ultima volta che si è lavata i denti?
- Quando è stata l'ultima volta che vi siete lavati i denti?
- Quando è stata l'ultima volta che vi siete lavate i denti?

Onlar günde iki defa dişlerini fırçalarlar.

- Si lavano i denti due volte al giorno.
- Loro si lavano i denti due volte al giorno.

- Tom dişlerini fırçaladı.
- Tom dişini fırçaladı.

- Tom si è lavato i denti.
- Tom si lavò i denti.

Tom dişlerini fırçaladı ve yüzünü yıkadı.

- Tom si è lavato i denti e la faccia.
- Tom si lavò i denti e la faccia.

Dişlerini buraya koymalısınız, dişler eldivenin içinden geçer

spingi le zanne attraverso il guanto,

Dişlerini buraya koymalısınız. Dişleri eldivenin içinden geçer

e infilo le zanne nel guanto,

- Dişlerini gereği gibi fırçalıyor musun?
- Dişlerinizi iyi fırçalıyor musunuz?

- Ti lavi bene i denti?
- Tu ti lavi bene i denti?
- Ti stai lavando correttamente i denti?
- Tu ti stai lavando correttamente i denti?
- Si sta lavando correttamente i denti?
- Lei si sta lavando correttamente i denti?
- Vi state lavando correttamente i denti?
- Voi vi state lavando correttamente i denti?
- Stai lavando bene i denti?

- Bütün çocukluk dişlerini bu kibrit kutusunda mı biriktirdin? Bu iğrenç!
- Bütün bebek dişlerini bu kibrit kutusunda biriktirdin mi? Bu iğrenç!

Hai conservato tutti i tuoi denti da latte in questa scatola di fiammiferi? È disgustoso!

- Dişlerini gereği gibi fırçalıyor musun?
- Dişini doğru dürüst fırçalıyor musun?

- Ti stai lavando correttamente i denti?
- Tu ti stai lavando correttamente i denti?
- Si sta lavando correttamente i denti?
- Lei si sta lavando correttamente i denti?
- Vi state lavando correttamente i denti?
- Voi vi state lavando correttamente i denti?
- Stai lavando bene i denti?

Tom günde en az bir kez dişlerini diş ipiyle temizler.

Tom si passa il filo interdentale almeno una volta al giorno.

Hızlıca kalktı, yüzüne soğuk su serpti, dişlerini fırçaladı ve tıraş oldu.

Si alzò rapidamente, si spruzzò dell'acqua fredda sul viso, si lavò i denti e si rasò.