Translation of "Geçirir" in Italian

Diller zamanla evrim geçirir.

Le lingue evolvono nel corso del tempo.

Memelilerin çoğu östrus dönem geçirir.

La maggior parte dei mammiferi va in calore.

Tom zamanının çoğunu evde geçirir.

- Tom passa la maggior parte del suo tempo a casa.
- Tom trascorre la maggior parte del suo tempo a casa.

Tom bütün zamanını bilgisayarda geçirir.

- Tom passa tutto il suo tempo al computer.
- Tom trascorre tutto il suo tempo al computer.

Alman Tsingtao Deniz üssünü ele geçirir

Le forze giapponesi assediano la base navale tedesca di Tsingtao.

Tom tüm zamanını resim yaparak geçirir.

- Tom trascorre tutto il suo tempo a dipingere.
- Tom passa tutto il suo tempo a dipingere.

Tom boş zamanlarının çoğunu okuyarak geçirir.

Tom passa molto del suo tempo libero a leggere.

Filler gündüzleri vakitlerinin çoğunu gölgede beslenerek geçirir.

Gli elefanti passano gran parte del giorno mangiando all'ombra.

Tüm zamanını Jabber'da çevrimiçi sohbet ederek geçirir.

- Passa tutto il suo tempo a chattare online su Jabber.
- Lui passa tutto il suo tempo a chattare online su Jabber.
- Trascorre tutto il suo tempo a chattare online su Jabber.
- Lui trascorre tutto il suo tempo a chattare online su Jabber.

Tom yaklaşık günde bir saati yüzerek geçirir.

Tom trascorre circa un'ora al giorno a nuotare.

Tom boş zamanının çoğunu kitap okuyarak geçirir.

Tom trascorre la maggior parte del suo tempo libero leggendo libri.

Bu sürenin bir kısmını kendisi de hapiste geçirir,

e parte di quel tempo, egli stesso è stato in carcere

Hikâyeler güçlüdür, canlıdır ve bir şeyi hayata geçirir.

Le storie sono efficaci, sono nitide, riproducono la realtà.

O her hafta sonunu internette sörf yaparak geçirir.

- Trascorre ogni weekend a navigare su Internet.
- Lui trascorre ogni weekend a navigare su Internet.
- Trascorre ogni fine settimana a navigare su Internet.
- Lui trascorre ogni fine settimana a navigare su Internet.
- Passa ogni fine settimana a navigare su Internet.
- Lui passa ogni fine settimana a navigare su Internet.
- Passa ogni weekend a navigare su Internet.
- Lui passa ogni weekend a navigare su Internet.

Alternatif yakıt kaynakları bulunamazsa, dünyamız bir enerji krizi geçirir.

Una crisi energetica minaccia il mondo, se non verranno trovate fonti energetiche alternative.