Translation of "Gidemeyeceğini" in Italian

Bize neden gidemeyeceğini söyle.

- Dicci perché non puoi andare.
- Ci dica perché non può andare.
- Diteci perché non potete andare.
- Dicci perché non riesci ad andare.
- Ci dica perché non riesce ad andare.
- Diteci perché non riuscite ad andare.

Onlara neden gidemeyeceğini söyle.

- Di' loro perché non puoi andare.
- Dica loro perché non può andare.
- Dite loro perché non potete andare.

Bana neden gidemeyeceğini söyle.

- Dimmi perché non puoi andare.
- Mi dica perché non può andare.
- Ditemi perché non potete andare.
- Dimmi perché non riesci ad andare.
- Mi dica perché non riesce ad andare.
- Ditemi perché non riuscite ad andare.

Ona neden gidemeyeceğini söyle.

- Digli perché non puoi andare.
- Gli dica perché non può andare.
- Ditegli perché non potete andare.

Mary'ye gidemeyeceğini söyleyen Tom olmalı.

- Dev'essere Tom a dire a Mary che non può andare.
- Deve essere Tom a dire a Mary che non può andare.

Tom babasına sinemaya gidip gidemeyeceğini sordu.

Tom chiese a suo padre se potava andare al cinema.

Tom eve erken gidebilip gidemeyeceğini sordu.

Tom ha chiesto se potrebbe andare a casa presto.