Translation of "Hayran" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Hayran" in a sentence and their italian translations:

Tom'a hayran oldum.

- Ho ammirato Tom.
- Io ho ammirato Tom.
- Ammiravo Tom.
- Io ammiravo Tom.

Ona hayran oldum.

- La ammiravo.
- Io la ammiravo.

Ona hayran oldu.

- La ammirava.
- Lui la ammirava.

Onlar birbirlerine hayran kaldılar.

Si ammiravano a vicenda.

Tom'un cesaretine hayran kaldı.

- Ha ammirato il coraggio di Tom.
- Lei ha ammirato il coraggio di Tom.

Hayran bir çocuk değilim.

- Non sono un fanboy.
- Io non sono un fanboy.

Tom, Mary'ye hayran kaldı.

Tom ammirava Mary.

Onları nasıl hayran bırakacağım?

- Come li impressionerò?
- Come le impressionerò?

Onu nasıl hayran bırakacağım?

Come lo impressionerò?

Ben onlara hayran oldum.

- Li ammiravo.
- Io li ammiravo.
- Le ammiravo.
- Io le ammiravo.

Ben ona hayran kaldım.

- Lo ammiravo.
- Io lo ammiravo.

Kim onlara hayran olmaz?

- Chi non li ammira?
- Chi non le ammira?

Kim ona hayran değil?

Chi non la ammira?

Onlar senin cesaretine hayran.

- Ammirano il tuo coraggio.
- Loro ammirano il tuo coraggio.
- Ammirano il suo coraggio.
- Loro ammirano il suo coraggio.
- Ammirano il vostro coraggio.
- Loro ammirano il vostro coraggio.

Yabancılar Fuji dağına hayran kalıyorlar.

Gli stranieri ammirano il Monte Fuji.

En çok hayran olduğum romancıdır.

- È il romanziere che ammiro di più.
- Lui è il romanziere che ammiro di più.

Tepeden güzel manzaraya hayran kaldılar.

Ammiravano la bella vista dalla collina.

Sana her zaman hayran kaldım.

- Ti ho sempre ammirato, Tom.
- Io ti ho sempre ammirato, Tom.

Her zaman sabrına hayran kaldım.

- Ho sempre ammirato la tua pazienza.
- Ho sempre ammirato la sua pazienza.
- Ho sempre ammirato la vostra pazienza.

Tom Mary'nin işine hayran kaldı.

Tom ammirava il lavoro di Mary.

Benim onu hayran bırakmam gerekir.

- Ho bisogno di impressionarla.
- Devo impressionarla.
- La devo impressionare.

Tom Mary'nin cesaretine hayran oldu.

Tom ammirava il coraggio di Mary.

Gerçekten muhteşem bir hayran temeli oluşturdum,

Ho attratto un meraviglioso gruppo di fan,

Ormandaki renk harmonisine hayran kaldığımı hatırlıyorum

Ricordo che mi ha colpito l'armonia dei colore nella foresta

Ona hayran olan birçok kişi var.

- Ci sono molti che lo ammirano.
- Ci sono molte che lo ammirano.

Tom gerçekten hayran olduğum bir kişi.

- Tom è una persona che ammiro davvero.
- Tom è una persona che ammiro veramente.

Ben gerçekten onları hayran bırakmak istiyorum.

- Voglio davvero impressionarli.
- Voglio davvero impressionarle.
- Voglio veramente impressionarli.
- Voglio veramente impressionarle.

O, benim yeni arabama hayran kaldı.

Ha ammirato la mia nuova macchina.

Tom onun dürüstlüğünden dolayı Mary'ye hayran.

Tom ammira Mary per la sua onestà.

Tom Mary'nin cesaretine gerçekten hayran kaldı.

Tom ammirava davvero il coraggio di Mary.

Hepimizin hayran olduğu muhteşem kadın Helen Keller'dan

Comincerei citando Helen Keller,

Ben her zaman ona açıkça hayran oldum.

- L'ho sempre ammirata apertamente.
- Io l'ho sempre ammirata apertamente.

Bir hayran sayfası her zaman herkese açıktır.

Una fanpage è sempre pubblica.

Evet. Onun tarafından yapılan resimlere herkes hayran.

Sì. Tutti ammirano le immagini dipinte da lui.

Aşk tarafından kör edilen biri, canavara bile hayran olabilir.

Chi è accecato dall'amore, ammira anche un mostro.

- Ben bir fangirl değilim.
- Ben hayran bir kız değilim.

- Non sono una fangirl.
- Io non sono una fangirl.

Geleceği için bu kadar planı olmasına ve çok pozitif olmasına hayran kaldım,

per la sua positività e per l'avere tutti quei piani per il futuro,