Translation of "Istemediğinin" in Italian

Seni aramak istedim ,ama bunu senin istemediğinin düşününce sonunda seni aramaktan vazgeçtim.

Volevo telefonarti, ma pensando che tu non volessi, alla fine ho rinunciato a chiamarti.