Translation of "Istendi" in Italian

0.019 sec.

Examples of using "Istendi" in a sentence and their italian translations:

Şirketten ayrılmam istendi.

Mi hanno chiesto di lasciare la ditta.

Buraya gelmem istendi.

- Mi è stato chiesto di venire qui.
- Mi è stato chiesto di venire qua.

Yalan söylemem istendi.

- Mi è stato chiesto di mentire.
- Mi è stato chiesto di sdraiarmi.

Bir çeviri istendi.

- Una traduzione è stata richiesta.
- È stata richiesta una traduzione.

Benden gitmem istendi.

Mi è stato chiesto di andarmene.

Benim burada beklemem istendi.

- Mi è stato chiesto di aspettare qui.
- Mi era stato chiesto di aspettare qui.

Bisikleti tamir etmem istendi.

- Mi fu chiesto di riparare la bicicletta.
- Mi è stato chiesto di riparare la bicicletta.
- Mi è stato chiesto di fissare la bicicletta.
- Mi fu chiesto di fissare la bicicletta.

Benden onu yapmamam istendi.

Mi hanno chiesto di non farlo.

Benden cesedi teşhis etmem istendi.

- Mi è stato chiesto di identificare il corpo.
- Mi fu chiesto di identificare il corpo.

Sana bir mesaj vermem istendi.

- Mi è stato chiesto di darti un messaggio.
- Mi è stato chiesto di darvi un messaggio.
- Mi è stato chiesto di darle un messaggio.

Benden bunu teslim etmem istendi.

Mi è stato chiesto di consegnare questo.

Tom'un eve geri gitmesi istendi.

- A Tom è stato chiesto di tornare a casa.
- A Tom fu chiesto di tornare a casa.

Bu gece şarkı söylemem istendi.

- Mi è stato chiesto di cantare stasera.
- Mi è stato chiesto di cantare questa sera.
- Mi è stato chiesto di cantare stanotte.
- Mi è stato chiesto di cantare questa notte.