Translation of "Kendiniz" in Italian

Hem kendiniz

a beneficio vostro

Kendiniz deneyin.

Provate voi stessi.

Öğretmenle kendiniz konuşmalısınız.

- Dovresti parlare tu stesso con l'insegnante.
- Dovresti parlare tu stessa con l'insegnante.

Çünkü kendiniz olmak devrimseldir.

Perché essere sé stessi è rivoluzionario.

Bunu kendiniz yapmak zorundasınız.

- Devi farlo per conto tuo.
- Devi farla per conto tuo.
- Deve farlo per conto suo.
- Deve farla per conto suo.

Bunu neden kendiniz yapmadınız?

- Perché non l'ha fatto da solo?
- Perché non l'hai fatto da solo?
- Perché non l'ha fatto da sola?
- Perché non l'hai fatto da sola?

Neden bunu kendiniz yapmıyorsunuz?

- Perché non lo fai da solo?
- Perché non lo fai da sola?
- Perché non lo fa da sola?
- Perché non lo fa da solo?

Bunu yaparken kendiniz için sormadığınızı hatırlayın.

Ricordatevi, non chiedete un favore personale.

Hayatta en önemli şey kendiniz olmaktır.

La cosa più importante nella vita è essere se stessi.

- Onu kendiniz için mi yaptınız?
- Onu kendin için mi yaptın?

- L'hai fatto da solo?
- L'hai fatta da solo?
- L'hai fatto da sola?
- L'hai fatta da sola?
- L'ha fatto da solo?
- L'ha fatto da sola?
- L'ha fatta da solo?
- L'ha fatta da sola?

Bir cümle, bunun gibi hiç kimseye ait olmadığında, onu kendiniz düzeltebilirsiniz.

Se una frase non è di proprietà di nessuno, come questa, la si può correggere da soli.