Translation of "Kokusu" in Italian

Duman kokusu alıyorum.

Sento odore di fumo.

Benzin kokusu alıyorum.

- Sento odore di gas.
- Io sento odore di gas.

Ojenin kokusu kötü.

L'odore dello smalto è cattivo.

Gazyağı kokusu var.

C'è odore di nafta.

Pastırma kokusu alıyorum.

- Sento odore di bacon.
- Io sento odore di bacon.
- Sento odore di pancetta.
- Io sento odore di pancetta.

Sorun kokusu alıyorum.

- Sento odore di guai.
- Io sento odore di guai.

Petrol kokusu var.

C'è odore di nafta.

Napalm kokusu var.

C'è odore di napalm.

- Kurabiye kokusu alıyor muyum?
- Kurabiye kokusu mu alıyorum?

- Sento odore di biscotti?
- Sento odore di cookie?

- Kahve kokusu mu aldım?
- Burnuma kahve kokusu mu geliyor?

- È odore di caffè quello che sento?
- È caffè quello che sento?

Yemeğin kokusu beni acıktırdı.

L'odore di cibo mi ha fatto venire fame.

Sanırım duman kokusu alıyorum.

Penso di sentire odore di fumo.

Güllerin güzel kokusu vardır.

- Le rose hanno un buon odore.
- Le rose hanno un buon profumo.

Ben kahve kokusu alıyorum.

- Sento odore di caffè.
- Io sento odore di caffè.

Tom benzin kokusu aldı.

Tom sentiva odore di gas.

Bunun kokusu hoşuma gidiyor.

- Mi piace il modo in cui odora.
- A me piace il modo in cui odora.

Asansörde duman kokusu alıyorum.

- Sento odore di fumo nell'ascensore.
- Io sento odore di fumo nell'ascensore.

Fakat sürü, tehlike kokusu alıyor.

Ma il branco fiuta il pericolo.

Kanaması var. Kokusu suya yayılıyor.

Sta sanguinando. L'odore è nell'acqua.

Onun hoş bir kokusu var.

- Ha un buon odore.
- Ha un odore piacevole.

Ama oldukça güçlü bir kokusu var.

Ma puzza parecchio.

Uyurken güzel bir çam kokusu alırsınız.

mi addormenterò con un delizioso profumo di pino.

Çürümüş etin iğrenç bir kokusu vardı.

- La carne marcia aveva un odore sgradevole.
- La carne marcita aveva un odore sgradevole.

Bu suyun kötü bir kokusu var.

Quest'acqua ha un cattivo odore.

Bu etin kötü bir kokusu var.

Questa carne ha un cattivo odore.

Bu çiçeklerin eşsiz bir kokusu var.

Questi fiori hanno un profumo unico.

Portakal çiçeklerinin hoş bir kokusu var.

I fiori d'arancio hanno un aroma piacevole.

O çiçeğin keskin bir kokusu var.

Quel fiore ha un odore forte.

Kedi bir fare kokusu aldı gibi görünüyor.

Sembra che il gatto abbia sentito un topo.

Burnuma domuz pastırması kokusu gelir gibi oldu.

- Pensavo di aver sentito odore di bacon.
- Pensavo di aver sentito odore di pancetta.

Tilki olsaydı, gerçekten çok güçlü bir kokusu olurdu.

Se fosse di volpe, sentiresti un odore davvero forte.

Güllerin kokusu kadar çok sevdiğim hiçbir şey yok.

Niente mi piace tanto come il profumo delle rose.

Bu çiçeğin çok keskin bir kokusu var, duyuyor musun?

Questo fiore emana un odore molto forte, lo puoi sentire?

Amonyak çok güçlü bir kokusu olan renksiz bir sıvı veya gaz.

L'ammoniaca è un liquido o gas incolore con un odore molto forte.

- Tom'un burnuna yemek kokusu geliyordu.
- Tom pişen bir şeyin kokusunu alıyordu.

Tom sentiva l'odore di qualcosa che bolliva in pentola.