Translation of "Maliyeti" in Italian

Yaşamanın maliyeti yükseldi.

Il costo della vita è aumentato.

Yaşamanın maliyeti artıyor.

Il costo della vita sta crescendo.

Onun maliyeti nedir?

Quanto costa?

Bu, maliyeti düşürecek.

Farà abbassare il prezzo.

Maliyeti umurumda değil.

- Non mi importa del costo.
- A me non importa del costo.

Tom maliyeti biliyor.

Tom sa il costo.

Maliyeti sadece 10,00 dolar!

Costa solo 10$!

Resmin maliyeti çok yüksek.

Il costo del dipinto è molto alto.

Onlar maliyeti hesaplamak zorunda.

- Devono scoprire il costo.
- Loro devono scoprire il costo.

Bunun maliyeti 30 Avro.

Costa trenta euro.

Japonya'da yaşamanın maliyeti düşüyor.

- Il costo della vita in Giappone sta diminuendo.
- Il costo della vita in Giappone sta calando.

Yaşamanın maliyeti hiç azalmadı.

Il costo della vita non era diminuito per niente.

Onun maliyeti ne kadar?

Quanto costa?

Operasyonunuzun maliyeti ne olacak?

- Quanto costerà la tua operazione?
- Quanto costerà la sua operazione?
- Quanto costerà la vostra operazione?

Tokyo'da yaşamanın maliyeti çok yüksek.

Il costo della vita è molto alto a Tokyo.

Bize herhangi bir maliyeti olmayacak.

- Non ci costerà niente.
- Non ci costerà nulla.

Güneş gözlüğünün maliyeti yirmi pound.

Gli occhiali da sole costano venti euro.

Tom ve Mary maliyeti paylaştı.

- Tom e Mary si sono divisi il costo.
- Tom e Mary si divisero il costo.

Onun maliyeti hakkında bir fikrim yok.

- Non ho idea di quanto costi.
- Io non ho idea di quanto costi.
- Non ho alcuna idea di quanto costi.
- Io non ho alcuna idea di quanto costi.

Maliyeti ne olursa olsun istediğini alır.

- Compra quel che vuole senza curarsi del prezzo.
- Compra ciò che vuole a prescindere dal costo.

On kağıt tabağın maliyeti bir dolar eder.

Dieci piatti di carta costano un dollaro.

Siyah telefonun beyazdan daha fazla maliyeti var.

Il telefono nero costa più di quello bianco.

Mavi pantolonun, yeşilden daha fazla maliyeti var.

I pantaloni blu costano più di quelli verdi.

- Bu kaça mal olur?
- Bunun maliyeti nedir?

Quanto costa?

Çatıyı tamir etmenin maliyeti onu şok etti.

Il costo della riparazione del tetto la sconvolse.

- Bu kalem ne kadar?
- Bu kalemin maliyeti nedir?

- Quanto costa questa penna?
- Quanto costa questa biro?

- Onun maliyeti nedir?
- O kaçadır?
- Onun fiyatı nedir?

- Quanto costa?
- Quant'è?
- Quanto viene?

Bu kumaşı yeni bir elbise için almak istiyorum. Maliyeti nedir?

- Voglio comprare questo materiale per un nuovo vestito. Quanto costa?
- Voglio comprare questo materiale per un nuovo vestito. Quanto viene?
- Voglio comprare questo materiale per un nuovo vestito. Quant'è?

- Bu kravat ne kadar?
- Bu kravatın maliyeti ne kadar?
- Bu kravat kaç para?
- Bu kravatın fiyatı ne kadar?

Quanto costa questa cravatta?