Translation of "Politik" in Italian

Politik durum değişti.

La situazione politica è cambiata.

politik etkinlikleri daha üstün.

hanno una maggiore efficacia politica.

politik fay hatlarını geçebilmeli.

attraversando le varie fazioni politiche.

Sosyal, politik ve ekonomik sistemlerimiz

Il nostro sistema di estrazione sociale, politica ed economica

şirketler ve politik güçler bulunmuyor.

siano sanzionati per i danni al clima.

Politik ya da alışveriş seçimlerimizde

In politica così come nei nostri comportamenti da consumatori,

Böylece kendi politik seçimlerimizi sadeleştirebiliriz

così da fare scelte politiche più oculate;

Politik konular hakkında tartışmayı seviyorlardı.

Gli piaceva litigare per questioni politiche.

Onun politik kariyeri sona erdi.

La sua carriera politica è finita.

O bütün politik gücünü kaybetti.

- Aveva perso tutto il potere politico.
- Lui aveva perso tutto il potere politico.

Bu hikâye de politik spektrumu yansıttı.

E anche questa storia attraversò gli schieramenti politici.

Politik dünyada pek çok düşmanı var.

- Ha molti nemici nel mondo della politica.
- Lui ha molti nemici nel mondo della politica.

politik bir eşitsizlik ekonomik eşitsizliği takip ediyor;

L'ineguaglianza politica è frutto dell'ineguaglianza economica,

Inanılmaz şekilde politik olarak avantajlı bir andayız.

è politicamente molto conveniente, almeno per una parte.

politik spektrum boyunca insanların aklına yer edecek.

influenzerà la mente delle persone attraversando le fazioni politiche.

Ahlaki, politik ve ideolojik konulardan daha kolay.

che su questioni morali, politiche e ideologiche.

Yabancı yatırımcılar bölgesel politik huzursuzluktan dolayı vazgeçti.

Gli investitori stranieri fecero marcia indietro a causa di disordini politici regionali.

Onun politik dünyada bir sürü düşmanı var.

- Ha molti nemici nel mondo della politica.
- Lei ha molti nemici nel mondo della politica.

Tatoeba'nın daha çok politik cümleye ihtiyacı var.

- Tatoeba ha bisogno di più frasi sulla politica.
- A Tatoeba servono più frasi sulla politica.
- Tatoeba ha bisogno di più frasi politiche.

Ve hatta mülteci krizlerine yol açan politik krizleri...

e persino crisi politiche che portano a ondate di profughi;

Ekonomik, politik ve sosyal sistemleri desteklemek için bir araç.

che avvantaggiano alcuni e svantaggiano altri.

Peki tüm bunlar bize politik şiddet hakkında ne söylüyor?

Quindi, cosa ci dice tutto questo sulla violenza politica?

Bu çatallanmanın şahsi ve politik, uzun bir hikâyesi var.

C'è un lungo racconto, personale e politico di questo bivio.

Bu, politik gerçekçiler için çok şaşırtıcı bir durum olmasa da

Per i realisti della politica, questo potrebbe non essere una sorpresa,

Komünizm Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliğinde politik bir sistemdi fakat 1993'te sona erdi.

Il comunismo era il sistema politico nell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche, ma che si è fermato nel 1993.