Translation of "Seçeneği" in Italian

Tek seçeneği... ...saldırmak.

La sua unica opzione... è attaccare.

Tom'un seçeneği yoktu.

Tom non aveva scelta.

Onların seçeneği yok.

- Non hanno scelta.
- Loro non hanno scelta.

Tom'un seçeneği yok.

Tom non ha scelta.

- Tom'un çok seçeneği yok.
- Tom'un fazla seçeneği yok.

Tom non ha molta scelta.

Bu seçeneği önümüze getirdi.

ci hanno messo di fronte a questa scelta.

Amerika'nın bir seçeneği var.

L'America deve fare una scelta.

Tom'un iki seçeneği var.

Tom ha due scelte.

Tom'un bir seçeneği yoktu.

Tom non aveva scelta.

Tom'un başka seçeneği olmayacak.

Tom non avrà altra scelta.

Bu onların tek seçeneği.

È la loro unica scelta.

Tom seçeneği olmadığını biliyordu.

Tom sapeva di non avere scelta.

Onların birkaç seçeneği var.

- Hanno diverse opzioni.
- Loro hanno diverse opzioni.

Tom'un hiçbir seçeneği olmayabilir.

Tom può non avere scelta.

Tom'un fazla seçeneği yoktu.

Tom non aveva molta scelta.

Tom'un hayli seçeneği var.

Tom ha un sacco di opzioni.

Tom'un hiçbir seçeneği yok.

Tom non ha alcuna scelta.

Tom'un başka seçeneği yoktu.

- A Tom non restavano altre opzioni.
- A Tom non rimanevano altre opzioni.

Sami'nin hiç seçeneği yoktu.

Sami non aveva scelta.

Üçüncü seçeneği tercih ederim.

Preferisco la terza opzione.

Tom'un gitmekten başka seçeneği yok.

Tom non ha altra scelta che andare.

Tom'un çok az seçeneği var.

Tom ha molta poca scelta.

O başka seçeneği olmadığını biliyor.

- Sa che non ha altre scelte.
- Lei sa che non ha altre scelte.
- Sa di non avere altre scelte.
- Lei sa di non avere altre scelte.

Tom hiçbir seçeneği olmadığını biliyor.

- Tom sa che non ha scelta.
- Tom sa di non avere scelta.

Tom'un açıkça başka seçeneği yoktur.

Tom chiaramente non ha scelta.

Tom'un bir seçeneği var mı?

Tom ha una scelta?

Tom bir seçeneği olmadığını söyledi.

- Tom ha detto che non aveva scelta.
- Tom disse che non aveva scelta.

Tom'un hâlâ birkaç seçeneği var.

Tom ha ancora qualche opzione.

Truman'ın üç zor seçeneği vardı.

Truman aveva tre scelte difficili.

Leyla ikinci seçeneği tercih ediyor.

Layla preferisce la seconda opzione.

Tom'un istifa etmekten başka seçeneği yok.

Tom non ha altra scelta che dare le dimissioni.

- Hiçbir seçenek görmüyorum.
- Hiçbir seçeneği anlamadım.

- Non vedo opzioni.
- Non vedo alcuna opzione.

Fakat orman faresinin böyle bir seçeneği yok.

Ma per i topi selvatici non è possibile.

Muiriel'in, yenilgisini kabul etmekten başka seçeneği yoktu.

Muiriel non aveva altra scelta che accettare la sua sconfitta.

Tom'un cezayı ödemekten başka hiçbir seçeneği yoktu.

Tom non aveva altra scelta che pagare la multa.

Şehirde çok sayıda evcil hayvan olduğundan seçeneği bol.

Con così tanti animali domestici, ha un'ampia scelta.

Fransız sınırına geri çekilmekten başka seçeneği yoktu ve geride iyi tedarik edilmiş birkaç garnizon bıraktı.

ritirarsi verso la frontiera francese, lasciandosi dietro diverse guarnigioni ben fornite.