Translation of "Servete" in Italian

Bir servete değer.

Vale una fortuna.

O, oldukça büyük bir servete sahiptir.

Ha una fortuna piuttosto grande.

Bu bir servete mal olmuş olmalı.

- Dev'essere costato una fortuna.
- Dev'essere costata una fortuna.

Çocuk yetiştirmek, bir servete mal oluyor.

Crescere un figlio costa una fortuna.

Bu bize bir servete mal oldu.

- Ci è costato una fortuna.
- Ci costò una fortuna.

O elmas yüzük, bir servete mal oldu.

Quell'anello di diamanti costava un occhio della testa.

Bu cep telefonu, bir servete mal olur.

- Questo cellulare costa uno sproposito.
- Questo cellulare costa una fortuna.

Bu küçük bir servete mal olmuş olmalı.

Questo deve essere costato una piccola fortuna.

Bu kitap bana bir servete mal oldu.

- Questo libro mi è costato una fortuna.
- Questo libro mi costò una fortuna.

Bu elmas yüzük bir servete mal oluyor.

Questo anello di brillanti costa un'intera fortuna.

B sana bir servete mal oldu, değil mi?

- Ti è costato una fortuna, vero?
- Ti è costata una fortuna, vero?
- Vi è costato una fortuna, vero?
- Vi è costata una fortuna, vero?
- Le è costato una fortuna, vero?
- Le è costata una fortuna, vero?

Bu bilgisayar satın almak istiyorum ama o bir servete mal olur!

- Vorrei comprare questo computer, però costa una fortuna!
- Io vorrei comprare questo computer, però costa una fortuna!
- Mi piacerebbe comprare questo computer, però costa una fortuna!
- A me piacerebbe comprare questo computer, però costa una fortuna!