Translation of "Sol" in Italian

Sol kolunu kaldır.

- Alza il braccio sinistro.
- Solleva il braccio sinistro.
- Alzi il braccio sinistro.
- Sollevi il braccio sinistro.

Sol elinizi kaldırın.

- Alza la mano sinistra.
- Alzi la mano sinistra.
- Alzate la mano sinistra.

Sol bacağın kesildi.

- La tua gamba sinistra è stata amputata.
- La sua gamba sinistra è stata amputata.

Sol kolum uyuşmuş.

- Il mio braccio sinistro è addormentato.
- Mi si è addormentato il braccio sinistro.

Sol bacağınızı kaldırın.

- Sollevi la gamba sinistra.
- Solleva la gamba sinistra.

Sol bacağını kırdı.

Si è rotta la gamba sinistra.

Sağ mı, sol mu?

Destra, o sinistra?

O sol elini incitti.

- Si è fatto male alla mano sinistra.
- Si fece male alla mano sinistra.
- Si è ferito alla mano sinistra.
- Si ferì alla mano sinistra.

Tom'un sol kolu kırıldı.

Il braccio sinistro di Tom è rotto.

Sol elimle yazmayı denedim.

- Ho provato a scrivere con la mano sinistra.
- Provai a scrivere con la mano sinistra.
- Io ho provato a scrivere con la mano sinistra.
- Io provai a scrivere con la mano sinistra.

Benim sol ayağım uyuştu.

Il mio piede sinistro si è addormentato.

Tom sol eliyle yazar.

Tom scrive con la mano sinistra.

Benim sol topuğum iltihaplıdır.

- Ho il tallone sinistro infiammato.
- Il mio tallone sinistro è infiammato.

Tom sol bileğini kırdı.

- Tom si è rotto il polso sinistro.
- Tom si ruppe il polso sinistro.

Tom sol kulağını deldirdi.

- Tom si è fatto forare l'orecchio sinistro.
- Tom si è bucare forare l'orecchio sinistro.

Bilgisayar onun sol tarafındadır.

Il computer è alla sua sinistra.

Tom sol bacağını kestirdi.

- A Tom è stata amputata la gamba sinistra.
- A Tom fu amputata la gamba sinistra.

, Ney sol kanadına komuta etti.

di Wellington e Blücher , Ney comandava la sua ala sinistra.

Ve peki aşırı sol örgütler?

E non abbiano neanche parlato dell'estrema sinistra,

Düştü ve sol bacağını kırdı.

- È caduta e si è rotta la gamba sinistra.
- Cadde e si ruppe la gamba sinistra.

Tom ayakkabısının sol tekini bulamadı.

Tom non riusciva a trovare la sua scarpa sinistra.

Ben sol elimle yazmaya çalıştım.

- Ho provato a scrivere con la mano sinistra.
- Provai a scrivere con la mano sinistra.

O, düştüğünde sol ayağını yaraladı.

Quand'è caduto si è fatto male al piede sinistro.

Sol bacağına biraz buz koy.

Mettiti del ghiaccio sulla gamba sinistra.

Tom sol ayağının acıdığını söylüyor.

Tom dice che gli fa male la gamba sinistra.

O, kazada sol bacağından yaralandı.

Nell'incidente rimase ferito alla gamba sinistra.

Sol eli ile topu yakaladı.

Prese la palla con la mano sinistra.

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol"a tıklayın.

Se vuoi esplorare l'oasi, clicca "sinistra".

Japonya'da yolun sol tarafında araba süreriz.

In Giappone si guida sul lato sinistro della strada.

Tom'un sol gözünde görüş kaybı var.

Tom ha perso la vista nel suo occhio sinistro.

- Mary solcudur.
- Mary sol kanatta oynuyor.

Marie è di sinistra.

Tom arabasının anahtarını sol eline aldı.

Tom ha preso le chiavi della sua macchina con la mano sinistra.

sol kancam için bir kayış sistemi tasarladım.

ho progettato un sistema a scorrimento che si aggancia al mio uncino sinistro,

Ya da "Oğlumun harika bir sol ayağı var.

O: "Mio figlio ha un sinistro molto forte.

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Se vuoi esplorare l'oasi, clicca "sinistra" e poi "ok."

Helikopterle uçup halatla inmek için "Sol"a tıklayın.

Per volare in elicottero e calarti con la corda, clicca "sinistra."

Benim sağ elim Uygur ve sol elim Han'dır.

La mia mano destra è Uighur e la mia mano sinistra è Han.

Halatla karşıya geçmek istiyorsanız "Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Se vuoi strisciare sulla corda, premi "sinistra" e poi "ok".

Halatla karşıya geçmek istiyorsanız,"Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Se vuoi strisciare sulla corda, premi "sinistra" e poi "ok".

Kayalıklara tırmanmak istiyorsanız "Sol"a ve "Tamam" tuşlarına basın.

Se vuoi scalare la scogliera, premi "sinistra" e poi "ok."

Tom sol elini mi yoksa sağ elini mi kullanır?

Tom è mancino o destrorso?

Tom sol eliyle yemek yer ama sağ eliyle yazar.

- Tom mangia con la mano sinistra, ma scrive con la destra.
- Tom mangia con la mano sinistra, però scrive con la destra.

- Sol el makası satıyor musunuz?
- Solak makası satıyor musunuz?

- Vendi forbici per mancini?
- Vende forbici per mancini?
- Vendete forbici per mancini?

Bir helikopterle uçup halatla aşağı inmek için "Sol"a basın.

Se vuoi volare in elicottero e calarti con la corda, tocca "sinistra."

Statik hayatta kalmayı denemek istiyorsanız "Sol"a ve "Tamam"a basın.

Per provare la sopravvivenza statica, premi i tasti "sinistra" e poi "ok."

Sol kanatta Mareşal Macdonald liderliğinde Onuncu Kolordu, büyük Prusya birliği ile…

Sul fianco sinistro il maresciallo Macdonald guidava il decimo corpo d'armata, con un grande contingente prussiano ...

Sağ solu suçladı, sol sağı suçladı ve sonunda hiçbir şey değişmedi.

- La destra ha incolpato la sinistra e la sinistra ha incolpato la destra, e alla fine non è cambiato nulla.
- La destra ha incolpato la sinistra e la sinistra ha incolpato la destra, e alla fine non è cambiato niente.
- La destra incolpò la sinistra e la sinistra incolpò la destra, e alla fine non cambiò nulla.
- La destra incolpò la sinistra e la sinistra incolpò la destra, e alla fine non cambiò niente.

Halatla karşıya geçmek için "Sol"a, aşağı inmek için "Sağ"a tıklayın.

Se vuoi strisciare sulla corda, clicca "sinistra". Se vuoi calarti, "destra".

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol"a dokunun. Madeni keşfetmek istiyorsanız "Sağ"a dokunun.

Se vuoi esplorare l'oasi, tocca "sinistra." Se vuoi esplorare la miniera, tocca "destra."

Ve eğer bir boa yılanı ile yüzleşmek daha iyi diyorsanız "Sol"a tıklayın.

Se pensi sia meglio affrontare il boa constrictor, "sinistra."

Halatla karşıya geçmek için "Sol"a, aşağı inmek için de "Sağ"a tıklayın.

Se vuoi strisciare sulla corda, tocca "sinistra". Se vuoi calarti, "destra".

Suchet Tümen Genel Müdürlüğü'ne terfi etti ve 1800'de İtalya Ordusu'nun sol kanadının

Suchet fu promosso generale di divisione e nel 1800 gli fu dato il comando dell'ala sinistra

Tom'un sağ kulağının sol kulağından çok daha büyük olduğunu hiç fark ettiniz mi?

Avete mai notato che l'orecchio destro di Tom è molto più grande di quello sinistro?

Tom uygulama sırasında sol dizini incitti, bu yüzden John oyunu yerinde oynamak zorunda kaldı.

Tom si fece male al ginocchio sinistro durante l'allenamento, così John dovette giocare al posto suo.

Tom çok yönlüdür ve sol elinin yanı sıra sağ elini de eşit olarak kullanabilir.

Tom è ambidestro e può usare la mano destra ugualmente come la sua sinistra.