Translation of "çalışmaları" in Japanese

Iyileştirme çalışmaları yapıyoruz.

そのおかげです

Amigoluk çalışmaları nasıl gidiyor?

チアリーダーの練習はどうなの。

Tom çalışmaları hakkında ciddi değil.

トムは勉強にまじめでない。

Öğrenme, beyninizin gerektirdiği çalışmaları yapmakla ilgilidir.

学習とは 脳が必要とすることを 実行することです

Onun çalışmaları yavaş ama sürekli gelişiyor.

彼女の研究はゆっくりと、しかし着実に、進展している。

Tatilleri sırasında çalışmaları onlar için iyidir.

彼らが休暇中に働くのはよいことだ。

Onun en son çalışmaları geçici sergide.

彼の最新作が一時的に展示されている。

Sen yardım çalışmaları için fon toplamak zorundasın.

君はその救済事業の資金を集めなければならない。

Öğrencilerimi daha çok çalışmaları için telkin ettim.

私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。

Bu yol, yapım çalışmaları için trafiğe kapalıdır.

この道路は工事中のため通行止めだ。

Size birbiri ardına yapılan çalışmaları ve dünyanın her yerinden

バッサムの経験に似た話は 世界中で耳にしますし

Bu onların çalışmaları hakkında bir denetim olarak hizmet verecek.

これは彼らの仕事の基準となろう。

Onun en son çalışmaları belediye binasında sergileniyor. Onlar açıklama ötesinde harika.

彼の最新の作品が市庁舎で展示されているの。言葉に出来ないほど素敵よ。

Ancak, parlak yönetimi ve yorulmak bilmeyen çalışmaları Napolyon'un askeri başarısının büyük bir kısmının temelini oluşturan

しかし、彼は「不可欠な元帥」であり、その輝かしい管理とたゆまぬ努力

Üniversite öğrencilerinin sıkı çalışmaları gerekir, ama aynı derecede onların aktif bir sosyal yaşam için de zaman ayırmaları gerekir.

大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。

2012 yılında Himalayan Trust, az gelişmiş Khumbu bölgesinde usanmadan gerçekleştirdiği yol yapım çalışmaları için Pasang Sherpa'yı ödüle layık gördü.

クンブ地方の山道整備に尽力したPasang Sherpa氏は2012年