Translation of "ödeyemediğim" in Japanese

Kirayı ödeyemediğim için, ondan yardımını istedim.

家賃を払うことができず、私は彼に援助を求めた。