Translation of "şömine" in Japanese

O, şömine rafında.

マントルピースの上にあるよ。

Bu çok güzel bir şömine.

これはたいそう快適な暖炉ですね。