Translation of "Aktı" in Japanese

Kan, kırmızı aktı.

血があかあかと流れた。

Yaradan kan aktı.

傷口から血がでた。

Ve aşağıya doğru aktı.

滴たり落ちることで起こります

Kırık borudan su aktı.

水が壊れたパイプからどっと流れ出した。

Şampanya, bütün gece aktı.

夜どおしシャンペンが酌み交わされた。

Sevinç gözyaşları onların yanaklarından aktı.

喜びの涙が彼らのほおを流れた。

Gözyaşları Alice'in yanaklarından aşağı aktı.

涙がアリスのほほを流れ落ちた。

Onun boynundan bir damla kan aktı.

彼の首筋を血がすっと伝った。

Mutluluk gözyaşları onun yanaklarından aşağıya doğru aktı.

うれし涙が彼女の頬を伝った。