Translation of "Birazcık" in Japanese

Birazcık zor oluyor.

ちょっと 大変です

- Sokaktan evime birazcık yol var.
- Evim sokaktan birazcık uzak.

私の家はその通りから少し入ったところだ。

Birazcık bile araştırılmış değil.

ましてや研究発表なんてもってのほか

Ben birazcık pasta istiyorum.

僕は少しケーキが欲しい。

Tom birazcık gergin görünüyor.

トムは少し緊張しているように見える。

Tom birazcık tart aldı.

トムはパイを少しもらった。

Birazcık "American Idol"ı andırıyor,

『アメリカン・アイドル』みたいなものと 思ってください

Cesaret verici ancak birazcık şüpheciydi.

応援してくれましたが ちょっと慎重でした

Bana ondan sadece birazcık verin.

ほんの少しください。

Birazcık makyaj onda harikalar yarattı.

ちょっと化粧すると彼女は見違えるほどきれいになった。

O, oryantal sanatında birazcık uzmandır.

彼は東洋芸術のかなりの専門家だ。

Onlar birazcık iş bile yapmazlar.

彼らは少しも仕事をしない。

Birazcık öğrenme tehlikeli bir şeydir.

少しばかりの学問は危険なもの。

Neden gidip kadınlardan birazcık yardım istemediler?

女性に教えてもらえばよかったのに

Yeni yasa birazcık organize suçu kapsamalıdır.

新しい法律は組織犯罪を減少させるでしょう。

çünkü kartı diğerlerinden birazcık daha uzun gösteriyorum.

それは 私がそのカードを 少し長めに見せるからです

Bu, birazcık bağımsız olduklarını ispatlamaya çalıştıkları içindir.

このような（子供の）態度は、自分たちがある程度独立していることを示そうとしての結果なのである。

Birazcık daha bir şeyler ekledik. Birisi sizden bahsettiğinde

さらに 自分の名前を ハイライトして

Ve birden o an geldi. Elimi birazcık uzattım.

‎奇跡的な瞬間だ ‎僕は そっと手を出した

O birr yıldır piyano çalışıyor ve birazcık piyano çalabiliyor.

一年練習して、彼女はどうにかピアノを弾いている。

Birazcık İspanyolca bilgi Meksika yolculuğunu keyifli yapmaya doğru uzun bir yol gidecektir.

スペイン語の知識が少しあれば、あなたのメキシコ旅行を楽しくする上で大いに役立つでしょう。

"Tom, bunun ne tür yazı olduğunu biliyor musun?" "Muhtemelen Tibetçe, ancak onu birazcık okuyamıyorum."

「トム、これどこの文字か分かる？」「えっと、多分チベット文字だと思う。全然読めないけど」