Translation of "Dışarıdan" in Japanese

Kapı dışarıdan kilitliydi.

その戸は外側から鍵がしめられている。

Dışarıdan yemek söyleyelim.

- テイクアウトしよう。
- 持ち帰りにしよう。

Dışarıdan bakınca nefes alma sırasında şişen,

肺の外側は 空気で膨らむ大きな袋のようです

Dışarıdan resim çekersen bizim için önemli değil.

外からなら撮ってもかまいません。

Dışarıdan bir resim çekmenin bir sakıncası yok.

- 外からなら撮ってもかまいません。
- 外から写真を撮る分にはいいですよ。