Translation of "Dedesinin" in Japanese

Bebeğe dedesinin ismi olan Peter verildi.

赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。

Bebeğe dedesinin adı olan Alfred kondu.

その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。

Bebeğe dedesinin adı olan Richard kondu.

生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。

- Ona dedesinin adı verildi.
- Adını dedesinden almış.

彼の名は祖父にちなんでつけられた。

- Dedesinin ismini almış olmalı.
- Ona dedesinin ismini vermiş olmalılar.
- Ona büyükbabasının adı verilmiş olmalı.
- Büyükbabasının adını almış olmalı.

彼の祖父にちなんで名前を付けられたに違いない。