Translation of "Dinlemeyecek" in Japanese

Tom dinlemeyecek.

トムは聞こうとしない。

O beni dinlemeyecek.

彼は私の話を聞こうとしない。

Onun tavsiyesini dinlemeyecek kadar akıllıydın.

君が彼の忠告に従わなかったのは賢明だった。

Onu ikna etmeye çalıştım ama o dinlemeyecek.

私は彼に言い聞かせているが、彼はそもそも聞く耳を持たない。