Translation of "Güveniyoruz" in Japanese

Yardım için sana güveniyoruz.

我々はあなたに援助を求めています。

Yardım için ona güveniyoruz.

彼の助力を当てにしています。

Mali yardım için size güveniyoruz.

あなたの財政上の援助をあてにしています。

İhtiyacımız olan tüm parayı sağlamak için sana güveniyoruz.

- 我々は必要な金を全部君が出してくれるものと当て込んでいる。
- 私たちが必要なお金を出してくれるって、あなたのこと頼りにしているんです。