Translation of "Hastalığını" in Japanese

Hasta hastalığını atlatıyor.

その患者は病気が快復している。

O, hastalığını atlattı.

彼女は病気から回復した。

Hastalığını yavaşça atlatıyor.

彼の病気は徐々に快方に向かっている。

Uzun süren hastalığını atlattı.

彼女は長い病気から回復した。

Hasta sonunda hastalığını yendi.

病人はついに病気を克服した。

Doktor onun hastalığını tedavi etti.

- 医者は彼の病気を治した。
- その医者は彼の病気を治した。

Doktor oğlunun hastalığını tedavi edebilir.

医者は君の息子さんの病気を治せるよ。

Tıp onun hastalığını tedavi etti.

薬が彼の病気を治した。

O çok geçmeden hastalığını atlatır.

- 彼女はまもなく病気が治るでしょう。
- 彼女はまもなく病気から回復するでしょう。

Hastalığını bilseydim seni hastanede ziyaret ederdim.

あなたが病気だと知っていたら、病院へ見舞いに行っただろう。

Zeki doktor başbakanın hastalığını tedavi etmeyi başardı.

その腕利きの医者は総理大臣の病気を治すことができた。

Hastalığını atlatması John'un yaklaşık iki haftasını aldı.

- ジョンはその病気を治すのに約２週間かかりました。
- ジョンがその病気を治すのには、約２週間かかりました。

- Hasta yakında sağlığına kavuşacak.
- Hasta yakında hastalığını atlatacak.

患者はまもなく病気が治るだろう。

Onun hastalığını tedavi edebilecek herhangi bir doktor yoktu.

どんな医者も彼女の病気を治せなかった。