Translation of "Hatırlamadan" in Japanese

Bu fotoğrafa memleketimi hatırlamadan bakmam.

その絵を見ると必ず故郷を思い出します。

Çocukluğumu hatırlamadan bu resmi göremiyorum.

この絵を見ると子供の頃を思い出す。

Mübarek hatırlamadan veren ve unutmadan alandır.

人にものを与えてそれを覚えていず、人から貰ってそれを忘れない人は幸いなるかな。

Okul günlerimi hatırlamadan bu fotoğrafa bakamıyorum.

この写真を見ると必ず学生時代を思い出す。

Bu albümü, okul günlerimi hatırlamadan asla göremem.

私はこのアルバムを見れば必ず学生時代を思い出す。

Lise günlerimi hatırlamadan o şarkıyı hiç duymuyorum.

あの歌を聴くと必ず高校時代を思い出す。